Ein vom Gericht bestellter Verwalter wird am 19. Oktober die Kontrolle über die medizinischen und psychiatrischen Dienste in den staatlichen Gefängnissen von Arizona übernehmen, nachdem der Oberste Gerichtshof der USA eine Verschiebung des Übergangs abgelehnt hat.

Richterin Elena Kagan wies am Donnerstag den Eilantrag des Bundesstaates zurück. Im Gerichtsregister des Obersten Gerichtshofs im Fall Thornell gegen Jensen ist die Ablehnung vom 1. Oktober ohne schriftliche Begründung vermerkt, sodass die Urteile der unteren Instanzen bis zum Abschluss des Berufungsverfahrens Arizonas in Kraft bleiben.

Die unmittelbare Folge ist verfahrenstechnischer, aber dennoch bedeutsamer Natur: Die ehemalige Leiterin des Strafvollzugs in Ohio, Annette Chambers-Smith, kann nun die ihr von US-Bezirksrichterin Roslyn Silver übertragenen Befugnisse ausüben. Ein Beschluss des Bezirksgerichts vom 10. September legte den 19. Oktober als Datum fest, an dem die Aussetzung des Insolvenzverfahrens aufgehoben wird, nachdem der Neunte US-Berufungsgerichtshof Arizonas vorherigen Antrag auf eine Unterbrechung abgelehnt hatte.

Die Zwangsverwaltung geht auf eine 2012 eingereichte Klage wegen der medizinischen und psychologischen Versorgung in Gefängnissen in Arizona zurück. Der Staat schloss 2014 einen Vergleich, doch das Gericht verhängte später Bußgelder in Höhe von über zwei Millionen Dollar wegen Missachtung des Gerichts, widerrief die Vereinbarung und erließ eine einstweilige Verfügung, nachdem es fortgesetzte Verfassungsverstöße festgestellt hatte. Laut Associated Press wird die externe Managementstruktur die Versorgung von etwa 25.000 Inhaftierten in neun staatlichen Gefängnissen abdecken; Gefangene in privaten Einrichtungen sind nicht eingeschlossen.

Silver ordnete im Februar die Einsetzung eines Zwangsverwalters an, nachdem er zu dem Schluss gekommen war, dass jahrelange gerichtliche Aufsicht und Abhilfemaßnahmen keine ausreichende Einhaltung der Vorschriften bewirkt hatten. In der Anordnung des Gerichts vom Februar hieß es, die Befugnisse des Zwangsverwalters seien auf die Behebung der Verfassungsverstöße beschränkt, und die Parteien sowie die gerichtlich bestellten Beobachter wurden angewiesen, Kandidaten vorzuschlagen und den Aufgabenbereich des Amtes festzulegen.

Beamte in Arizona bestreiten die Notwendigkeit externer Kontrolle. In einer Stellungnahme vom Februarerklärte das Justizvollzugsministerium, es habe das Gesundheitspersonal von 841 Vollzeitstellen (Vollzeitäquivalenten) zum Zeitpunkt einer Anordnung aus dem Jahr 2022 auf rund 1.340 erhöht und in den vergangenen drei Jahren 1,3 Milliarden US-Dollar in die Gesundheitsversorgung in den Gefängnissen investiert. Das Ministerium räumte ein, die Vorgaben noch nicht vollständig zu erfüllen, argumentierte aber, dass interne Reformen messbare Verbesserungen bewirkten.

Die Anwälte der inhaftierten Kläger argumentieren, dass die Einsetzung eines Insolvenzverwalters notwendig sei, da die Mängel trotz Investitionen und wiederholter gerichtlicher Anordnungen fortbestanden. Die ACLU von Arizona, eine der die Kläger vertretenden Organisationen, erklärte, die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs ebne den Weg für eine unabhängige Verwaltung nach über einem Jahrzehnt Rechtsstreitigkeiten.

Die Ablehnung des Aufschubs entscheidet nicht über die Berufung Arizonas in der Sache. Sie bedeutet lediglich, dass der Staat keine einstweilige Verfügung bis zum Abschluss des Berufungsverfahrens erwirken konnte. Der Insolvenzverwalter wird die vom Bezirksgericht festgelegten Befugnisse hinsichtlich der Patientenversorgung, des Personals und der Einhaltung der Vorschriften übernehmen, während der Staat weiterhin für die Finanzierung des Systems verantwortlich bleibt und das Gerichtsverfahren fortgesetzt wird.

Für die Einwohner und Gesetzgeber von Arizona stellen sich als Nächstes messbare Fragen operativer Natur: Wie schnell ändert der Insolvenzverwalter Personal, Verträge und klinische Praktiken? Welche zusätzlichen Kosten entstehen dem Staat? Und dokumentieren die vom Gericht bestellten Aufsichtsbeamten eine nachhaltige Verbesserung des Zugangs und der Behandlungsergebnisse?.