Die Trump-Regierung fordert den Obersten Gerichtshof auf, die Folgen einer Entscheidung eines Bundesrichters gegen eine behördliche Regelung einzuschränken. In einem von texanischen Gesundheitsdienstleistern angestrengten Verfahren argumentiert das Justizministerium, Gerichte sollten grundsätzlich nur denjenigen Rechtsmittel gewähren, die geklagt haben. Die Gerichtsakten führen zwei am Freitag eingereichte Schriftsätze auf und geben den Anbietern bis zum 14. Dezember Zeit, darauf zu reagieren. Die Richter haben noch nicht entschieden, ob sie den Fall annehmen.

Der Antrag, über den Reuters am Samstag berichtete , entspringt einem Streit darüber, wie Versicherer einen Zahlungsrichtwert gemäß dem „No Surprises Act“ berechnen. Die Petition der Regierung an den Obersten Gerichtshof konzentriert sich auf die Tragweite der Abhilfemaßnahme. Sie fordert die Richter nicht auf, über die Rechtmäßigkeit der vom Untergericht aufgehobenen Bestimmungen zu entscheiden. Diese Unterscheidung verleiht einem Streit zwischen Ärzten und Versicherern weitreichende Folgen für die Bundesgesetzgebung, die weit über den Gesundheitssektor hinausgehen.

Wie eine Zahlungsregel zum Prüfstein richterlicher Macht wurde

Der Kongress hat den „No Surprises Act“ verabschiedet, um Patienten vor unerwarteten Kosten außerhalb des Versorgungsnetzes zu schützen, insbesondere in Notfällen. Auch wenn das Gesetz Anwendung findet, kann es zwischen Leistungserbringern und Versicherern zu Uneinigkeiten darüber kommen, wer den Restbetrag der Rechnung übernehmen soll und in welcher Höhe. Gemäß dem im Urteilträgt eine auf den vertraglich vereinbarten Tarifen der Versicherer basierende Maßnahme zur Bestimmung des Eigenanteils des Patienten bei und kann in ein Schiedsverfahren über die vom Versicherer an den Leistungserbringer zu zahlende Summe einfließen.

Die Texas Medical Association und andere Kläger beanstandeten die Berechnungsgrundlage dieser Maßnahme, den sogenannten anrechenbaren Zahlungsbetrag. Der gesamte Fünfte US-Berufungsgerichtshof entschied im August, dass die Bundesbehörden es den Versicherern nicht gestatten dürfen, bestimmte Sätze für Leistungen anzurechnen, die ein Leistungserbringer nicht erbracht hat, und dass sie anrechenbare Boni und Anreizzahlungen nicht kategorisch von den vertraglich vereinbarten Sätzen ausschließen dürfen. Das Gericht bestätigte eine separate Regelung, die bestimmte Vereinbarungen mit einzelnen Patienten ausnimmt. Health Affairs analysierte, wie die Entscheidung des gesamten Gerichts das Ergebnis eines früheren dreiköpfigen Richtergremiums veränderte.

Die Leitlinien der Bundesbehörden verdeutlichen die Auswirkungen des Urteils vom August auf bereits laufende Streitigkeiten. Für Schiedsverfahren, die vor dem Urteil eingeleitet wurden, sollten zertifizierte Streitbeilegungsstellen weiterhin den bereits mitgeteilten Zahlungsbetrag neben anderen zulässigen Informationen berücksichtigen. Die Behörden haben diese Leitlinien auf Grundlage geltenden Rechts herausgegeben. Die anhängige Klage betrifft den Anwendungsbereich des Urteils, das Teile der Regelung außer Kraft gesetzt hat, während die vom Kongress geschaffenen Patientenschutzbestimmungen weiterhin gelten.

Was die Regierung vom Gericht ändern lassen will

Gemäß dem Verwaltungsverfahrensgesetz ist ein Gericht angewiesen, behördliche Maßnahmen, die bestimmte rechtliche Standards nicht erfüllen, für rechtswidrig zu erklären und aufzuheben. Das Justizministerium interpretiert diese Anweisung so, dass Richter eine rechtswidrige Regelung bei der Entscheidung des vorliegenden Falles außer Acht lassen dürfen. In seiner Klageschrift argumentiert das Ministerium, dass untergeordnete Gerichte noch weiter gehen, wenn sie das Gesetz nutzen, um eine Regelung für alle Betroffenen aufzuheben. Das Urteil des Fünften Berufungsgerichtshofs verlieh der Regelung diese weitergehende Wirkung.

Für jemanden, der nie Klage erhoben hat, kann der praktische Unterschied erheblich sein. Bei einer weitreichenden Entscheidung können auch andere regulierte Unternehmen profitieren, wenn ein Gericht eine Regelung außer Kraft setzt. Nach dem Ansatz der Regierung könnte ein Unternehmen oder eine Organisation, die Rechtsschutz erlangt hat, geschützt sein, während andere weiterhin derselben Regelung unterliegen. Ein Verwaltungsrechtler erklärte gegenüber Reuters , dass eine umfassendere Durchsetzung der Regelung jahrelang andauern könnte, während weitere Gerichtsverfahren laufen. Wie lange dies tatsächlich der Fall sein wird, hängt von späteren Urteilen und den Reaktionen der Behörden ab.

Der Streit entbrannte nach der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs vom Juni 2025, die bundesweite einstweilige Verfügungen in Rechtsstreitigkeiten um das Geburtsortsprinzip einschränkte. Eine einstweilige Verfügung verpflichtet eine Partei, eine bestimmte Handlung vorzunehmen oder zu unterlassen. Die Aufhebung einer solchen Verfügung, um die es im texanischen Fall geht, setzt eine behördliche Maßnahme gemäß dem Verwaltungsrecht außer Kraft. Wie Reuters berichtete, ließ die frühere Entscheidung die Frage der gesetzlichen Grundlage offen. Ein Urteil im texanischen Fall könnte diese Frage für eine Reihe von Klagen gegen Bundesbehörden beantworten.

Für Leistungserbringer außerhalb des texanischen Rechtsstreits stellt sich die Frage, ob eine positive Entscheidung in einem anderen Fall die für ihre eigenen Zahlungsstreitigkeiten geltenden Regeln ändert. Richter James Ho befasste sich in einem gesonderten Gutachten mit dieser Frage und argumentierte, dass das gesamte Gericht seine Vorgehensweise bei der allgemeinen Aufhebung hätte überdenken sollen. Seine Ausführungen verdeutlichen die Uneinigkeit innerhalb des Berufungsgerichts hinsichtlich der Rechtsbehelfe, obwohl das Gericht die Bestimmungen bereits aufgehoben hatte. Die Petition bietet dem Obersten Gerichtshof die Möglichkeit, diese Uneinigkeit zu beheben, ohne die Berechnung des Zahlungsmaßstabs selbst oder die Tarifverhandlungen der Versicherer mit einzelnen Leistungserbringern erneut prüfen zu müssen.

Der nächste Schritt ist eine schriftliche Stellungnahme der texanischen Leistungserbringer. Ihre Anwälte beantragten eine Fristverlängerung, die das Gericht laut Gerichtsakte. Nach Eingang der Schriftsätze können die Richter die Petition annehmen und die Argumente anhören oder das Urteil des Fünften Berufungsgerichtshofs bestätigen, indem sie eine Revision ablehnen. Bis dahin bleiben das Berufungsurteil und die bundesstaatlichen Richtlinien die relevanten öffentlichen Dokumente für Versicherer und Leistungserbringer, die mit diesen Abrechnungsstreitigkeiten befasst sind.