Ein Computerportal zur Regulierung der Briefwahl, die etwa 30 % der abgegebenen Stimmen bei den Wahlen 2024 ausmachte, wurde laut einem am Dienstag veröffentlichten Bericht eines Whistleblowers in nur etwa drei Monaten fertiggestellt, obwohl vergleichbare Systeme des US-Postdienstes normalerweise ein Jahr oder länger benötigen. Die Enthüllung erfolgte zeitgleich mit dem Antrag der Trump-Regierung an ein Bundesberufungsgericht, die Regelung wieder in Kraft zu setzen, die das Portal für die Zwischenwahlen im November verpflichtend machen würde.

Ein anonymer Whistleblower behauptete laut Associated Press , der US-Postdienst habe die Entwicklung überstürzt, keine vollständigen Tests durchgeführt und einen „Null-Prozent“-Fehlerstandard geplant, der die Ablehnung einer gesamten Sendung aufgrund eines einzigen Fehlers zur Folge haben könnte . Der demokratische Senator Richard Blumenthal aus Connecticut veröffentlichte die Aussage über die Organisation Whistleblower Aid. Der Postdienst äußerte sich am Montagabend nicht dazu, und die Vorwürfe wurden noch nicht unabhängig geprüft.

Der Rechtsstreit schreitet schneller voran als der Technologiestreit. Das Justizministerium beantragte am späten Montag beim 1. US-Berufungsgericht, eine 14-tägige einstweilige Verfügung auszusetzen, die die Durchsetzung der Regelung blockiert. In North Carolina soll am Freitag mit dem Versand der Wahlunterlagen begonnen werden. Der Fall stellt somit unmittelbar die Frage, ob eine Exekutivbehörde landesweite Bedingungen für die Briefwahl festlegen darf, nachdem die Wahlvorbereitungen bereits laufen.

Die Regelung fügt eine bundesstaatliche Überprüfungsebene hinzu

Die endgültige Regelung des US-Postdienstes schreibt vor, dass die Umschläge für den Versand und die Rücksendung von Wahlzetteln für Bundeswahlen das offizielle Wahlpost-Logo, automatisierungskompatible Designs und eindeutige Intelligent Mail-Barcodes verwenden müssen. Wahlbeamte auf Landes- und Kommunalebene müssen Name, Adresse und Barcode-Daten jedes Empfängers in ein neues Bundeswahlpostportal hochladen. Nicht konforme Sendungen werden nicht angenommen und müssen korrigiert und erneut eingereicht werden.

Dieser Mechanismus berechtigt Postangestellte nicht dazu, über die Wahlberechtigung zu entscheiden. Die Bundesstaaten erstellen die Empfängerlisten, kontrollieren die Wahlberechtigung und bestimmen, welche zurückgesendeten Stimmzettel gültig sind. Die Post gibt an, den Barcode auf einem ausgehenden Umschlag mit den von den Bundesstaaten bereitgestellten Portaldaten abzugleichen, bevor sie die Sendung annimmt. Die übliche Bearbeitung und Zustellung der angenommenen Stimmzettel bleibt davon unberührt.

Die Regelung wandelt mehrere bestehende Empfehlungen in verbindliche Vorgaben um. Logos für Wahlpost, automatisierungsfähige Umschläge, fortlaufend nummerierte Barcodes und eine Vorabprüfung des Designs sind seit Langem Bestandteil der Richtlinien der US-Post. Neu ist die obligatorische Einreichung und Verifizierung über das Portal sowie die Möglichkeit, dass eine gesamte Sendung an ein Wahlamt zurückgeschickt wird, bevor sie in den Postkreislauf gelangt.

Das Weiße Haus beschreibt diese Kontrollen als Schutzmaßnahmen gegen den Missbrauch der Post und als Mittel zur Verbesserung der Sendungsverfolgung. Präsident Donald Trumps Erlass wies den US-Postdienst an, länderspezifische Teilnehmerlisten und eindeutige Kennungen zu erstellen. Kritiker argumentieren, dass das daraus resultierende System den Postdienst von der Beförderung von Wahlzetteln hin zur Überwachung eines Wahlprozesses verlagert, der primär in die Zuständigkeit der Bundesstaaten und des Kongresses fällt.

Der Whistleblower wirft eine operative Frage auf

Laut den neu veröffentlichten Informationen begann die Entwicklung des Portals am 15. Juni, wurde nach einer ersten Anordnung des Bezirksgerichts am 25. Juni gestoppt und am 29. Juli wieder aufgenommen, während der Antrag der Regierung beim Obersten Gerichtshof noch anhängig war. Der Oberste Gerichtshof setzte die einstweilige Verfügung erst am 24. August aus. Bezirksrichterin Indira Talwani stellte später fest, dass die Arbeiten an der endgültigen Regelung gegen ihre Anordnung verstoßen hatten, verhängte jedoch keine Sanktionen gegen die Regierung.

Die schwerwiegendste Behauptung des Whistleblowers betrifft die Fehlerbehandlung. Laut Bericht könnten drei Prüfebenen dazu führen, dass ein ganzer Stapel ungültig wird, wenn ein einziger Datensatz fehlerhaft ist – selbst wenn Zehntausende andere Stimmzettel gültig sind. Die veröffentlichte Regelung bestätigt zwar, dass Sendungen, die die Überprüfung nicht bestehen, zurückgeschickt werden müssen, legt aber nicht fest, dass ein einzelner Fehler zwangsläufig alle Stimmzettel eines Stapels ungültig macht. Diese Auslegung bleibt daher eine Behauptung, die technische Dokumentation oder Zeugenaussagen erfordert.

Unabhängige Berichte hatten bereits Bedenken innerhalb des Postsystems aufgezeigt. Ein ehemaliger leitender Angestellter des Postdienstes erklärte gegenüber NOTUS , dass die Behörde normalerweise mindestens ein Jahr für die Einführung eines vergleichbaren Systems benötige, einschließlich der Erprobung und Schulung Tausender Wahlbüros. Der Postdienst gab in seiner Verordnung an, die Überprüfung sei unkompliziert, viele Praktiken im Umgang mit Umschlägen seien bereits bekannt und zusätzliches Personal oder Ressourcen würden bei Bedarf bereitgestellt.

Aufgrund des Umfangs sind selbst geringe Fehlerraten relevant. Die US-Wahlhilfebehörde (Election Assistance Commission) ermittelte, dass die Briefwahl 2024 etwa 30 % aller Stimmzettel ausmachte. Der Postdienst bearbeitete in diesem Jahr 222,39 Millionen identifizierbare Wahlsendungen und gab laut seiner Wahlanalyse eine durchschnittliche Zustellzeit von einem Tag für ausgefüllte Stimmzettel an, die an die Wahllokale zurückgeschickt wurden .Eine zusätzliche Prüfebene könnte die Transparenz verbessern, schafft aber auch eine weitere Fehlerquelle, bei der Daten-, Druck- oder Portalfehler den Versand der Stimmzettel verzögern könnten.

Die Gerichte trennen die Ordnung von der Regel

Das Urteil des Obersten Gerichtshofs vom 24. August entschied nicht über die Rechtmäßigkeit der endgültigen Postverordnung. Die Richter setzten eine zuvor erlassene einstweilige Verfügung aus, da die Anfechtung von Trumps Präsidialerlass verfrüht war, bevor der Postdienst die Regelungserstellung abgeschlossen hatte. In der nicht unterzeichneten Stellungnahme wurde der Erlass als interne Richtlinie bezeichnet, die den Bundesstaaten keine Verpflichtungen auferlegte.

Nachdem die US-Post eine endgültige Regelung veröffentlicht hatte, änderte sich die Rechtslage. 23 Bundesstaaten, der District of Columbia und der Gouverneur von Pennsylvania reichten eine neue Klage ein, während die League of Women Voters und andere Organisationen ihre Ansprüche erneuerten. In Talwanis Anordnung hieß es, die Kläger hätten gute Erfolgsaussichten mit ihrer Argumentation, die US-Post habe ihre Befugnisse überschritten und die Regelung greife in die staatliche Wahlverwaltung ein.

Die einstweilige Verfügung erlaubt die freiwillige Überprüfung von Wahldesigns und die Vorbereitung des Wahlportals, verhindert jedoch die obligatorische Prüfung und Zurückweisung von Briefwahlunterlagen für Wahlen bis zum 3. November. Talwani setzte für Donnerstag eine Anhörung zu einer längerfristigen einstweiligen Verfügung an. Ihre Entscheidung ist vorläufig: Sie wahrt die bestehenden Verfahren, während das Gericht die Sachlage prüft, anstatt die Regelung endgültig für ungültig zu erklären.

Die Regierung sagt, die Postbehörde sei ausreichend

In ihrem Eilantragargumentiert das Justizministerium, dass der Kongress dem Postdienst weitreichende Befugnisse zur Regulierung der Annahme, Bearbeitung und Zustellung von Postsendungen eingeräumt habe. Die Regelung regele das Design von Briefumschlägen und die für die Postbearbeitung notwendigen Informationen, nicht aber die Wahlberechtigung, den Inhalt der Stimmzettel, Fristen oder die Auszählung. Die Regierung behauptet zudem, der Richter habe das Risiko übertrieben dargestellt, da North Carolina erklärt habe, die erste Briefwahlversendung könne reibungslos verlaufen.

Die Kläger argumentieren, dass die Entscheidung auf dem Zeitpunkt und der verfassungsmäßigen Machtverteilung beruht. Wahlbeamte hatten die Entwürfe, Verträge und Wählersysteme nach Landesrecht fertiggestellt, bevor die Bundesvorgaben in Kraft traten. Sie führen aus, dass die Befugnis der Post, Stimmzettelstapel aufgrund neuer Portalbedingungen abzulehnen, die Durchführung von Bundeswahlen in den Bundesstaaten faktisch verändert, selbst wenn die Post die Stimmzettel nie prüft oder Wählerlisten direkt ändert.

Beide Positionen beinhalten eine engere, durch die Aktenlage gestützte These. Der Postdienst ist befugt, die Standards für den regulären Postversand festzulegen, und die Bundesstaaten behalten die formale Kontrolle über die Wahlberechtigung und die Auszählung. Die ungeklärte Frage ist, ob die Anwendung der Annahmeregeln der Post zur Bedingung für die Verteilung von Bundeswahlzetteln eine Wahlregulierung darstellt, die einer eindeutigeren Genehmigung durch den Kongress bedarf.

Die Stimmzettel vom Freitag machen die Zwischenentscheidungen endgültig

Die Regierung argumentiert, die einstweilige Verfügung verursache irreparablen Schaden, da während ihrer Gültigkeit versandte Stimmzettel nicht nachträglich dem neuen Prüfverfahren unterzogen werden könnten. Die Kläger hingegen behaupten das Gegenteil: Die Wiedereinführung der verpflichtenden Anforderungen wenige Tage vor Beginn des Versands könne Kosten, Verwirrung und verpasste Wahlmöglichkeiten verursachen, die auch durch ein späteres Urteil nicht mehr behoben werden könnten. Diese gegensätzlichen Argumente erklären, warum der Fall möglicherweise schnell wieder vor dem Obersten Gerichtshof verhandelt wird, sollte das Berufungsgericht eine Intervention ablehnen.

Die unmittelbare Frage ist nicht, ob die Briefwahl theoretisch sicher ist. Vielmehr geht es darum, ob die Post nachweisen kann, dass ihr Portal, ihre Schulungen und ihre Verfahren zur Stapelverarbeitung zuverlässig genug für den landesweiten Einsatz sind, während die Gerichte über die Rechtmäßigkeit der Regelung entscheiden. Die Aussage des Whistleblowers wirft zwar ernsthafte Fragen zum Ablauf auf, beweist aber nicht, dass Wähler vom Wahlrecht ausgeschlossen werden oder dass jede umstrittene Praxis Teil des endgültigen Systems ist.

Was feststeht, ist enger gefasst und von weitreichenderer Bedeutung: Eine Regelung, die ein von Millionen Amerikanern genutztes Wahlverfahren betrifft, bleibt Tage vor dem Versand der ersten Stimmzettel blockiert; die Regierung strebt eine einstweilige Verfügung an; und das Portal zur Durchsetzung der Regelung muss sich einer neuen Glaubwürdigkeitsprüfung unterziehen. Gerichtsentscheidungen, technische Beweise und konkrete Umsetzungsanweisungen – nicht politische Zusicherungen beider Seiten – werden darüber entscheiden, ob das System die Wahl im November regelt.