Air France und KLM drohen in den USA Strafzahlungen in Höhe von insgesamt 425.000 US-Dollar, weil sie mehr als 130 Flüge mit dem Code von Delta Air Lines unterhalb der zulässigen Flughöhe über dem Irak durchgeführt haben, wie das US-Verkehrsministerium am 23. Oktober mitteilte. Die Fälle rücken die Flugplanung und die internationalen Marketingpartnerschaften der Fluggesellschaften in den Fokus: Ein ausländisches Flugzeug kann aufgrund der Flugnummer, die zum Verkauf seiner Sitzplätze verwendet wird, unter die US-Luftraumbeschränkungen fallen.

Das Ministerium gab bekannt, dass die Verstöße von Air France zwischen April 2022 und November 2025 und die von KLM zwischen Januar 2022 und Mai 2025 stattfanden. Beide Fluggesellschaften wurden angewiesen, künftige Verstöße zu unterlassen. Die Mitteilung bezieht sich auf vergangene Flüge und nicht auf eine neu verhängte Sperrung des irakischen Luftraums.

Ein Marketingkodex beinhaltet regulatorische Verpflichtungen

Code-Sharing ermöglicht es einer Fluggesellschaft, Flüge eines Partnerunternehmens unter ihrer eigenen Kennung anzubieten und Tickets für diese Flüge zu verkaufen. In diesem Fall wurden die Flugzeuge von Air France oder KLM betrieben, trugen aber auch den DL-Code von Delta. Diese kommerzielle Verbindung unterwarf die Flüge den Auflagen ihrer US-Zulassung.

Die KLM-Anordnung besagt, dass ausländische Fluggesellschaften den Code eines US-Partners nicht auf Flügen verwenden dürfen, die in Lufträume einfliegen, in denen die US-amerikanische Luftfahrtbehörde FAA US-Betreibern das Fliegen untersagt. Das Verkehrsministerium (DOT) stellte fest, dass über 100 KLM-Flüge gegen diese Bestimmung verstoßen haben. Es wertete dies als unerlaubte ausländische Luftbeförderung gemäß Bundesrecht, wodurch die Marketingvereinbarung im Mittelpunkt des Verfahrens stand.

Diese Unterscheidung ist relevant für Reisende, deren Ticket den Namen einer Fluggesellschaft trägt, während eine andere Flugzeug und Besatzung stellt. Die Anordnungen zeigen, dass Codesharing über die kommerzielle Zusammenarbeit hinausgehende Verpflichtungen mit sich bringt. Sie besagen nicht, dass jeder ausländische Flug über den Irak dem gleichen US-Verbot unterliegt.

Warum es eine Höhenbeschränkung gibt

Die maßgebliche Schwelle ist Flugfläche 320, üblicherweise angegeben als 32.000 Fuß. Die FAA- Regelung von 2024 verlängerte die Beschränkung für Flüge unterhalb dieser Flugfläche in der Fluginformationsregion Bagdad bis zum 26. Oktober 2027. Als Gründe wurden Risiken durch Aktivitäten iranisch-naher Milizen und Militäroperationen angeführt, die möglicherweise nicht effektiv von der zivilen Luftfahrt getrennt werden können.

Es handelt sich hierbei um eine Beschränkung eines definierten Luftraumvolumens, nicht um ein generelles Verbot aller Überflüge in jeder Höhe. Die FAA hob die Grenze für verbotene Flughöhen im Jahr 2020 von Flugfläche 260 auf Flugfläche 320 an und erweiterte sie später. Die Begründung der Behörde bezieht sich auf die Gefährdung durch Konfliktrisiken; sie quantifiziert nicht die Wahrscheinlichkeit eines Angriffs auf einen bestimmten Flug.

Die zugrundeliegende Regelung sieht auch Strecken für genehmigte Flüge und Ausnahmen vor. Diese Mechanismen sind wichtig, da ein Luftraumverbot nicht einfach eine Empfehlung darstellt, die eine Fluggesellschaft gegen Bequemlichkeit oder Verkehrslage abwägen kann. Jede Ausnahme muss mit dem regulatorischen Rahmen vereinbar sein, während die Notfallbestimmung Umstände regelt, die eine sofortige Sicherheitsentscheidung erfordern.

Die Fluggesellschaften berufen sich auf die Anweisungen der Fluglotsen

Air France und KLM argumentierten, ihre Besatzungen hätten beabsichtigt, oberhalb der beschränkten Flughöhe zu fliegen, seien aber auf konkurrierenden Flugverkehr gestoßen. Die örtlichen Fluglotsen hätten sie angewiesen zu sinken oder einen Steigflug nicht genehmigt, so die Fluggesellschaften. Laut Reuters hielten beide Fluggesellschaften daran fest, dass die Sicherheitsrisiken einer Verweigerung dieser Anweisungen die Flüge unter eine Ausnahmeregelung für Notfälle fallen ließen .

Die Vorschrift erlaubt es Piloten, von der Flugroute abzuweichen, wenn ein Notfall sofortige Entscheidungen und Maßnahmen zur Flugsicherheit erfordert, jedoch nur im erforderlichen Umfang. Diese Bestimmung lässt Raum für eine dringende Reaktion im Cockpit. Sie legt jedoch nicht fest, ob wiederholte Konfrontationen mit einer bekannten betrieblichen Einschränkung als solche gelten.

In seiner Anordnung an Air Franceunterschied das US-Verkehrsministerium (DOT) ausdrücklich zwischen den Entscheidungen der Piloten im Flug und den Planungsverantwortlichkeiten der Fluggesellschaft. Das Ministerium erklärte, die Fluggesellschaft hätte nach den ersten Vorfällen mit wiederkehrenden Höhenanweisungen rechnen und Präventivmaßnahmen ergreifen müssen, wie etwa Umleitungen oder die Streichung des Delta-Flugcodes. Aus diesem Grund wies es das Argument der Dringlichkeit zurück; dieselbe Argumentation findet sich auch in der Einigung mit KLM wieder.

Ein Teil der Strafe ist bedingt

Die gegen Air France verhängte Strafe beträgt 105.000 US-Dollar, wovon 65.000 US-Dollar innerhalb von 60 Tagen fällig sind. Die restlichen 40.000 US-Dollar werden fällig, wenn Air France innerhalb eines Jahres gegen die Zahlungs- oder Unterlassungsbestimmungen verstößt. Die gegen KLM verhängte Strafe in Höhe von 320.000 US-Dollar sieht ebenfalls eine Zahlung von 200.000 US-Dollar innerhalb von 60 Tagen vor, wobei 120.000 US-Dollar an die Zahlungsbedingungen geknüpft sind.

Somit sind zunächst 265.000 US-Dollar der Gesamtsumme fällig, während 160.000 US-Dollar noch ausstehen. Beide Bescheide werden zehn Tage nach Zustellung rechtskräftig, sofern kein fristgerechter Überprüfungsantrag gestellt oder das Verkehrsministerium (DOT) selbst eine Überprüfung einleitet. Die Vergleiche regeln mögliche zivilrechtliche Strafen ohne Gerichtsverfahren; sie sind nicht mit strafrechtlichen Verurteilungen gleichzusetzen.

Ein Test der Planung vor der Abreise

Für Airline-Partnerschaften stellt sich die praktische Frage, ob Einsatzpläne und Code-Sharing-Vereinbarungen Einschränkungen berücksichtigen, denen Besatzungen im Flugbetrieb begegnen können. Die Position des US-Verkehrsministeriums (DOT) unterstreicht die Bedeutung wiederholter Erfahrungen: Eine Einschränkung, die erstmals während des Fluges auftritt, kann für nachfolgende Abflüge vorhersehbar werden. Die Einhaltung der Vorschriften hängt daher sowohl von Entscheidungen vor dem Boarding als auch von Handlungen im Cockpit ab.

Die öffentlichen Akten dokumentieren Verstöße gegen die Vorschriften und die Erklärungen der Fluggesellschaften, belegen aber keine messbare Erhöhung des Verletzungsrisikos für Passagiere pro Flug. Ihre deutlichste Erkenntnis betrifft die Institution: Der Verkauf eines von einem Partner betriebenen Dienstes unter US-amerikanischem Code unterliegt verbindlichen Luftraumauflagen, und wiederholte Abweichungen können nicht allein als vereinzelte Notfälle abgetan werden.