Bundesbehörden haben am Montag in Kalifornien mehr als zwei Dutzend Personen im Zusammenhang mit Ermittlungen wegen mutmaßlicher Wählerregistrierung und in einigen Fällen auch Stimmabgabe durch Nicht-Staatsbürger festgenommen, wie die Nachrichtenagentur Associated Press und lokale Medien berichten. Die landesweite Aktion verschärft den Konflikt zwischen Bund und Land über die Wahlberechtigung um strafrechtliche Konsequenzen, zwei Wochen vor den Zwischenwahlen am 3. November. Die Vorwürfe sind gerichtlich noch nicht bestätigt.

Die Verhaftungen vom 19. Oktober stehen in einem anderen Zusammenhang als die frühere Klage des Justizministeriums, mit der die Ausschlussklage von Briefwahlstimmen von über 20.000 Personen, die es als mutmaßliche Nicht-Staatsbürger bezeichnete, angestrebt wurde. Die Verhaftungen beweisen weder, dass alle Personen auf dieser Liste nicht wahlberechtigt sind, noch dass die Angeklagten gemeinsam gehandelt haben oder dass das Wahlergebnis beeinflusst wurde. Dies sind separate Fragen, die separate Beweise erfordern.

Eine Operation, die sich über vier Bundesbezirke erstreckt

Die Behörden teilten ABC7 , dass alle vier Bundesstaatsanwaltschaftsbezirke Kaliforniens an der Initiative „Operation Protect the Vote“ beteiligt seien. Der Sender berichtete am Montagmorgen über Maßnahmen zur Durchsetzung der Wahlbestimmungen in Commerce, südöstlich von Los Angeles. Laut Angaben der Behörden wurden einige Festgenommene beschuldigt, sowohl ihre Stimme abgegeben als auch sich registriert zu haben.

Die ersten Berichte enthielten keine vollständige Aufschlüsselung der mutmaßlichen Handlungen oder Wahlmanipulationen der einzelnen Angeklagten. Dies schränkt die Aussagekraft der Gesamtzahl der Festnahmen ein. Eine Festnahme ist keine Verurteilung, und mutmaßliches Fehlverhalten bei der Wählerregistrierung kann nicht automatisch als illegale Stimmabgabe gewertet werden.

Ein separater Streit um 20.000 Namen

Die Zivilklage des US-Justizministeriums vom 15. Oktober besagt, dass die US-Einwanderungsbehörde (USCIS) und die Abteilung für Heimatschutzermittlungen (HSI) eine Liste mit über 20.000 registrierten Wählern in Kalifornien geprüft haben, bei denen sie vermuteten, dass es sich wahrscheinlich um Nicht-US-Bürger handelte. Ziel der Klage ist es, zu verhindern, dass die Briefwahlstimmen dieser Wähler bei Bundeswahlen gezählt werden, bis deren Staatsbürgerschaft bestätigt ist. Die Klage enthält die Vorwürfe der Regierung und die beantragten Maßnahmen, jedoch keine gerichtliche Feststellung, dass die aufgeführten Personen Nicht-US-Bürger sind.

Die kalifornische Staatssekretärin Shirley Weber stellte in ihrer schriftlichen Stellungnahme. Sie erklärte, Bundesbeamte hätten die Daten und die Methodik nicht ausreichend erläutert, und ihr Büro habe die Liste nicht direkt erhalten. Weber sagte, Kalifornien werde die Beweise für die Nichtwahlberechtigung prüfen und rechtmäßige Maßnahmen ergreifen, aber niemandem allein aufgrund unbegründeter Annahmen über die Staatsbürgerschaft das Wahlrecht verweigern.

Webers Schreiben besagt, dass Kalifornien von Wählerregistrierungsbewerbern die Bestätigung ihrer US-Staatsbürgerschaft unter Eid und Strafe des Meineids verlangt und Verfahren zur Überprüfung der Wählerlisten unterhält. Sie argumentiert, dass die Trennung der Stimmzettel auf Grundlage der umstrittenen Bundesliste das Risiko birgt, wahlberechtigte Bürger auszuschließen. Dies sind die Argumente des Bundesstaates gegen die Forderungen des Bundes und keine Feststellungen zur Lösung eines konkreten Strafverfahrens.

Registrierung und Stimmabgabe sind unterschiedliche Fragen

Bundesrecht verbietet Nicht-Staatsbürgern grundsätzlich die Teilnahme an Wahlen zu Bundesämtern. Das Gesetz enthält wenige Ausnahmen, darunter ordnungsgemäß getrennte Wahlen außerhalb des Bundesrechts, die nach Landes- oder Kommunalrecht zulässig sind, sowie eine eng gefasste Bestimmung für Personen, die berechtigterweise annahmen, Staatsbürger zu sein, und bestimmte Voraussetzungen hinsichtlich der Staatsbürgerschaft ihrer Eltern und des Wohnsitzes in der Kindheit erfüllen. Verstöße gegen diese Bestimmung sehen eine Geldstrafe, eine Freiheitsstrafe von bis zu einem Jahr oder beides vor.

Dieses Gesetz ist nicht mit jeder Straftat im Zusammenhang mit einem Antrag oder einer Staatsbürgerschaftserklärung gleichzusetzen. Die Unterscheidung in der Berichterstattung vom Montag ist wichtig: Manche Personen werden der Stimmabgabe beschuldigt, während es bei der Operation auch um mutmaßliches Wahlbetrugsverhalten geht. Die Beurteilung eines Einzelfalls erfordert daher die Ermittlung der konkreten Anklage und der Beweise, anstatt jede verhaftete Person als wegen desselben Wahlvergehens verurteilt zu behandeln.

Eine Untersuchung von Reuters ergab, dass Softwareprobleme und Bearbeitungsfehler seit dem Jahr 2000 irrtümlich über 30.000 Personen, die sich selbst als Nicht-Staatsbürger bezeichneten, in die Wählerlisten von zwölf Bundesstaaten aufgenommen hatten. Reuters konnte nicht feststellen, wie viele von ihnen tatsächlich gewählt hatten. Diese historische Recherche klärt weder die Vorwürfe vom Montag noch rechtfertigt sie illegale Stimmabgabe, sondern verdeutlicht lediglich, warum ein Registrierungseintrag allein nicht Aufschluss darüber gibt, wie eine Person in die Wählerlisten gelangte oder ob sie ihre Stimme abgegeben hat.

Strafverfahren entscheiden nicht über Wahlregeln

Die Konfrontation hatte sich bereits vor den Festnahmen am Montag verschärft. In einem am Freitag veröffentlichten Schreiben warnte der stellvertretende Generalstaatsanwalt Trent McCotter Beamte des Bundesstaates Kalifornien und des Los Angeles County vor einer möglichen strafrechtlichen Verfolgung wegen der wissentlichen Bearbeitung von Stimmzetteln Nicht-Staatsbürger, wie Reuters berichtete. Beamte des Countys und des Bundesstaates wiesen die Beweise und Forderungen der Regierung zurück. Die Warnung war eine Stellungnahme der Bundesbehörden und keine gerichtliche Anordnung zur Beilegung des Zivilprozesses.

Die nächsten wesentlichen Entwicklungen betreffen die einzelnen Anklageschriften, die Stellungnahmen der Angeklagten und die gerichtlichen Entscheidungen in den Straf- und Zivilverfahren. Diese Verfahren behandeln unterschiedliche Fragestellungen: die Verantwortlichkeit für bestimmte mutmaßliche Straftaten und die rechtliche Behandlung einer wesentlich größeren Anzahl von Stimmzetteln. Die am Montag bestätigte Änderung ist die landesweite Verhaftungsaktion; weder ihr Umfang noch ihr Zeitpunkt ersetzen einen Schuldbeweis oder eine Entscheidung darüber, welche Stimmen gezählt werden dürfen.