Ein gespaltenes Bundesberufungsgericht hat eine Anordnung bestätigt, die Präsident Donald Trumps geplante Verstaatlichung und den Einsatz von Truppen der kalifornischen Nationalgarde in Los Angeles im Jahr 2025 blockiert und damit eine neue Beschränkung dafür geschaffen hat, wann ein Präsident gegen den Willen des Gouverneurs die Kontrolle über die Nationalgarde eines Bundesstaates übernehmen darf.

Das US-Berufungsgericht für den neunten Bezirk entschied am Freitag, dass die ursprüngliche Anordnung zur Verstaatlichung die vom Kongress im Bundesrecht eingeräumten Befugnisse überschritt und in dessen verfassungsmäßiges Recht zur Einberufung der Miliz eingriff. Das veröffentlichte Urteil bestätigte eine einstweilige Verfügung eines unteren Gerichts und wies die Berufung der Regierung auf zwei Notfallbestimmungen des 10 USC § 12406 zurück.

Der Streit begann im Juni 2025 nach Protesten im Anschluss an Maßnahmen der US-Einwanderungsbehörde in Los Angeles. Trump ordnete an, dass 4.000 Mitglieder der kalifornischen Nationalgarde für 60 Tage zum Schutz von Bundespersonal und -eigentum eingesetzt werden sollten. Kaliforniens Gouverneur Gavin Newsom und der Bundesstaat klagten gegen Trump, den Verteidigungsminister und das Verteidigungsministerium mit der Begründung, der Anordnung fehle eine gültige Rechtsgrundlage. Die offizielle Fallzusammenfassung dokumentiert den Rechtsstreit anhand von einstweiligen Verfügungen, die sich mit der ursprünglichen Anordnung, dem Einsatz von Truppen zur zivilen Strafverfolgung und späteren Verlängerungen befassten.

Eine respektvolle Überprüfung mit durchsetzbaren Grenzen

Die Mehrheit erklärte, dass die Entscheidungen des Präsidenten über die Bedingungen für die Verstaatlichung von Nationalgarde-Einheiten zwar weitgehend respektiert würden, aber dennoch überprüfbar blieben. Richter müssten zumindest feststellen, ob der Präsident die Fakten im Rahmen eines ehrlichen Ermessens rechtlich plausibel bewertet habe. Dieser Maßstab ist relevant, da die Regierung argumentiert hatte, die Gerichte sollten sich weitgehend aus der Entscheidung heraushalten.

Gemäß einer Bestimmung, Abschnitt 12406(3), kann der Präsident Nationalgardeeinheiten zum Bundesdienst einberufen, wenn er Bundesgesetze nicht mit regulären Streitkräften durchsetzen kann. Der Neunte US-Berufungsgerichtshof wandte die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs im Fall Trump gegen Illinois aus dem Jahr 2025 an.Diese Entscheidung verlangt, dass die Regierung zunächst die Befugnis zur Verwendung regulärer Streitkräfte zur Durchsetzung des Gesetzes darlegt und anschließend beweist, dass diese Streitkräfte die Aufgabe nicht erfüllen können. Das Gericht befand, dass die Regierung keinen dieser Nachweise erbracht hatte.

Die Regierung stützte sich auch auf Paragraf 12406(2), der bei einem Aufstand oder der Gefahr eines Aufstands gegen die Bundesgewalt Anwendung findet. Die Mehrheit räumte ein, dass einige Personen während der Proteste schwere Gewalttaten begangen hatten. Sie kam jedoch zu dem Schluss, dass die Beweislage nicht den für die Annahme eines Aufstands erforderlichen organisierten, bewaffneten Widerstand gegen die Regierungsgewalt belegte. Unabhängige juristische Medien bezeichneten das Urteil als wichtigen Präzedenzfall, obwohl der Einsatz selbst bereits im vergangenen Jahr beendet worden war.

Der Konflikt verdeutlicht die duale Struktur der Nationalgarde, die sowohl bundesstaatlichen als auch föderalen Strukturen unterliegt. Ein Informationsblatt des Nationalgarde-Büros erklärt, dass Angehörige, die unter Titel 10 dienen, vom Bund finanziert und kontrolliert werden, während viele Missionen gemäß Titel 32 weiterhin dem Kommando des Gouverneurs unterstehen. Das maßgebliche Gesetz nennt Invasion, Rebellion und die Unfähigkeit, Bundesrecht mit regulären Streitkräften durchzusetzen, als die drei Umstände, die eine Einberufung zum Bundesdienst durch den Präsidenten rechtfertigen. Im Mittelpunkt des Falls stand die Frage, ob die Situation in Los Angeles die beiden letztgenannten Kriterien erfüllt.

Warum das Urteil immer noch von Bedeutung ist

Der Fall hatte zunächst nur begrenzte operative Auswirkungen, da die Regierung die Verstaatlichung der Nationalgarde bereits beendet und die Kontrolle darüber nach einem entsprechenden Gerichtsverfahren an Kalifornien zurückgegeben hatte. Die Mehrheit des Gerichts lehnte es jedoch ab, der Regierung zu gestatten, die ursprüngliche Berufung nach eingehender schriftlicher Anhörung und mündlicher Verhandlung zurückzuziehen. Sie befand, dass eine Entscheidung in der Sache Kalifornien vor einer ähnlichen Verstaatlichung unter vergleichbaren Umständen schützen und verhindern könne, dass eine strategische Abweisung der Berufung die Schaffung eines Präzedenzfalls manipulieren würde.

Die Stellungnahme hebt die Bundesgewalt über die Nationalgarde der Bundesstaaten nicht auf. Sie verpflichtet die Exekutive jedoch, die vom Kongress festgelegten Bedingungen für diese Gewalt zu erfüllen. Diese Unterscheidung könnte künftige Streitigkeiten prägen, wenn ein Präsident Unruhen, Behinderungen von Bundesoperationen oder Bedrohungen von Personal als Gründe für die Übernahme des Kommandos ohne Zustimmung des Gouverneurs anführt.

Das Urteil wurde von einem dreiköpfigen Richtergremium gefällt. Richterin Jennifer Sung verfasste die Mehrheitsmeinung, der sich Richter Eric Miller anschloss. Richter Mark Bennett legte ein abweichendes Urteil in der Sache ein und argumentierte, der Kongress habe den Präsidenten ermächtigt, Angehörige der Nationalgarde in den Bundesdienst zu übernehmen. In der Gerichtsberichterstattung wurde darauf hingewiesen, dass Miller und Bennett beide von Trump ernannt worden waren, was unterstreicht, dass die Entscheidung nicht einfach der Parteizugehörigkeit der Ernennungen folgte.

Kaliforniens Reaktion und was als Nächstes kommt

Der kalifornische Generalstaatsanwalt Rob Bonta und Gouverneur Newsom begrüßten das Ergebnis. Der Bericht beschreibt eine Reihe von Fällen im Zusammenhang mit dem Einsatz in Los Angeles, mutmaßlichen Verstößen gegen den Posse Comitatus Act und Versuchen, Nationalgardisten nach Oregon zu entsenden. Newsom bezeichnete die Entscheidung laut seiner offiziellen Erklärung.

Das Weiße Haus hatte zu der Entscheidung zunächst keine öffentliche Stellungnahme abgegeben. Die Regierung könnte eine Wiederaufnahme des Verfahrens vor einem größeren Senat des Neunten Bundesberufungsgerichts beantragen oder den Obersten Gerichtshof um eine Überprüfung des Falls bitten. Jede weitere Berufung würde die frühere Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs im Fall Illinois in Frage stellen, die vom Neunten Bundesberufungsgericht als maßgeblich angesehen wurde.

Die Entscheidung zieht daher eine klare Grenze: Vereinzelte Gewalttaten und Störungen begründen nicht automatisch die gesetzliche Befugnis des Präsidenten, die Nationalgarde eines Bundesstaates unter Bundesaufsicht zu stellen. Das Urteil lässt Raum für ein Eingreifen des Bundes bei einem echten Aufstand oder wenn reguläre Streitkräfte Bundesrecht nicht durchsetzen können, erfordert jedoch Beweise und eine Rechtsgrundlage, die von Gerichten geprüft werden können.