Zwei Bundesrichter haben die US-Post daran gehindert, neue Bestimmungen für die Briefwahl vor den Zwischenwahlen im November durchzusetzen. US-Bezirksrichter Carl J. Nichols erließ am späten Sonntag eine einstweilige Verfügung. Laut AP. Seine Anordnung stellt eine weitere Hürde für einen Plan dar, der der Post eine neue Rolle bei der Prüfung von Wahlpost einräumen würde.
Das Urteil erging, während in Alabama, North Carolina und Wisconsin bereits Wahlzettel verteilt wurden und weitere Bundesstaaten sich auf den Versand vorbereiteten. Gleichzeitig befasste sich der Oberste Gerichtshof mit dem Antrag der Regierung auf Aufhebung einer einstweiligen Verfügung, die die US-Bezirksrichterin Indira Talwani in Massachusetts erlassen hatte. Die dringliche Frage ist daher sowohl operativer als auch verfassungsrechtlicher Natur: Darf eine Bundesbehörde neue nationale Standards erlassen, nachdem die Wahlbehörden der Bundesstaaten und Kommunen bereits mit der Umsetzung der rechtlich festgelegten Wahltermine begonnen haben?.
Die Regierung beschreibt die Änderungen als Sicherheitsvorkehrungen bei der Postbearbeitung und Datenmeldung, die Transparenz, Verantwortlichkeit und das Vertrauen der Öffentlichkeit stärken sollen. Staatsbeamte, Wahlgruppen und Postangestellte entgegnen, das System sei zu spät eingeführt worden, überschreite die Befugnisse des Präsidenten und der Post und könne dazu führen, dass regelkonforme Stimmzettel aufgrund administrativer oder technischer Unstimmigkeiten abgelehnt würden. Die widersprüchlichen Argumente treffen nun vor dem Obersten Gerichtshof zusammen, weniger als zwei Monate vor dem Wahltag.
Was die Postregelung ändern würde
Die 95-seitige endgültige Regelung des US-Postdienstes , die am 21. August zur öffentlichen Einsichtnahme freigegeben wurde, legt landesweite Standards für die Vorbereitung und Meldung von Briefwahlunterlagen bei Bundeswahlen fest. Wahlämter müssen genehmigte Umschlagdesigns und eindeutige Barcodes des Intelligent Mail-Systems für ausgehende und zurückgesendete Wahlumschläge verwenden. Außerdem müssen sie Portalnutzer registrieren und Namen, Adresse und zugehörige Barcodes jedes Briefwählers über ein bundesweites System übermitteln.
Gemäß der Regelung würde eine Person in eine bundesstaatsspezifische Liste für die Briefwahl eingetragen, sobald die erforderlichen Informationen eingegeben wurden. Die Post würde ausgehende Wahlunterlagen vor der Annahme prüfen und dabei sowohl die Einhaltung der Vorgaben für den Umschlag als auch die Eintragung der Empfänger in der Teilnehmerliste kontrollieren. Die Behörde erklärt, das System würde vergleichbare Datensätze schaffen und die Automatisierung verbessern, und betont, dass viele Einwände auf Missverständnissen hinsichtlich der Funktionsweise der Regelung beruhten.
Die Regelung setzt die Anordnung von Präsident Donald Trump vom 31. März um , die die Regierung anwies, staatliche Staatsbürgerschaftslisten zu erstellen und den Postdienst beauftragte, Standards für Briefwahlunterlagen vorzuschlagen. Sie forderte außerdem bundesweite Ermittlungen gegen Beamte und private Organisationen, die an der Bereitstellung von Wahlunterlagen für nicht wahlberechtigte Personen beteiligt waren. Die Anordnung begründete diese Maßnahmen mit der Notwendigkeit, Bundesrecht durchzusetzen und das Vertrauen in die Wahlergebnisse zu stärken.
Zwei Gerichte kamen zum selben sofortigen Ergebnis
Nichols, ein von Trump ernannter Richter, hatte im Mai eine Blockierung der Anordnung abgelehnt, da die behaupteten Schäden der Kläger noch nicht konkret waren. Dies änderte sich, als der Postdienst eine endgültige Regelung erließ, in der er sein Vorgehen festlegte. Seine Entscheidung vom Sonntag beendete den Rechtsstreit nicht endgültig; eine einstweilige Verfügung sichert stattdessen das bestehende System, während das Gericht prüft, ob die Kläger voraussichtlich obsiegen werden und ob die Umsetzung irreparablen Schaden verursachen würde.
Talwani kam in einem von Bundesstaaten und Wahlrechtsorganisationen angestrengten Verfahren zu einem ähnlichen Schluss. Das in Boston ansässige Berufungsgericht des Ersten Bezirks bestätigte daraufhin ihre einstweilige Verfügung mit der Begründung, die Regierung habe keinen Eilantrag gerechtfertigt. Reuters und erklärte, das Gericht habe betont, dass die Verfassung die Wahlregulierung in erster Linie den Bundesstaaten und dem Kongress und nicht dem Präsidenten zuweist.
Ein früherer Gerichtsbeschluss beschrieb die Exekutivmaßnahme als bundesweit wirksam für die Durchführung von Bundeswahlen durch staatliche und lokale Behörden. Darin wurde festgehalten, dass die Regierung einräumte, eine bundesweite Staatsbürgerschaftsliste könne aufgrund begrenzter Daten in Bundesarchiven zwangsläufig unvollständig sein. Dies beweist zwar nicht, dass das spätere Portal des Postdienstes scheitern würde, erklärt aber, warum Gerichte die Genauigkeit und Aktualität der Listen als mehr als nur abstrakte Belange betrachten.
Der Oberste Gerichtshof steht vor einem sich ständig verändernden Ziel
Der Oberste Gerichtshof hatte zuvor eine einstweilige Verfügung aufgehoben, da er den Streitfall für verfrüht hielt, bevor die Post ihre Regelung fertiggestellt hatte. Die Richter ließen ausdrücklich offen, ob spätere Umsetzungsmaßnahmen rechtmäßig wären. Die endgültige Regelung, die einstweilige Verfügung des Bundesstaates Massachusetts und Nichols' neue Entscheidung liefern nun die konkreten behördlichen Maßnahmen, die im früheren Verfahrensstadium gefehlt hatten.
Der vorliegende Antrag fordert die Richter auf, in einem Eilverfahren einzugreifen, anstatt erst nach einem vollständigen Verfahren und einer ordentlichen Berufungsinstanz. Diese Verfahrensweise ist von Bedeutung. Eine Entscheidung zur Aussetzung einer einstweiligen Verfügung würde die Geltung der Regelung während des laufenden Verfahrens ermöglichen; sie würde nicht zwangsläufig über die endgültige Rechtmäßigkeit der Anordnung des Präsidenten oder die Befugnisse des Postdienstes entscheiden. Umgekehrt würde die Aufrechterhaltung der einstweiligen Verfügungen die bestehenden staatlichen Praktiken für diese Wahl bewahren, ohne endgültig zu klären, welche Bundesstandards in einem späteren Wahlzyklus zulässig sein könnten.
Die verfassungsrechtliche Grundlage ist unstrittig, ihre Grenzen jedoch umstritten. Die Wahlklausel verpflichtet die Landesparlamente, Zeit, Ort und Art der Kongresswahlen festzulegen, während der Kongress diese Regeln ändern kann. Die Regierung argumentiert, dass der Postdienst die Postzustellung gemäß den geltenden Gesetzen regulieren kann und dass der Präsident die getreue Ausführung des Bundesrechts anordnen kann. Kritiker argumentieren hingegen, dass diese Befugnisse es der Exekutive nicht erlauben, die Wahlberechtigung der Bundesstaaten und die Durchführung von Wahlen von einem bundesweiten Postsystem abhängig zu machen.
Wahlkalender lassen wenig Spielraum
Das praktische Risiko steigt mit Beginn der Wahl. Die National Conference of State Legislatures berichtet, dass 20 Bundesstaaten mindestens 45 Tage vor der Wahl mit dem Versand der Briefwahlunterlagen für Inlandswähler beginnen, während die Unterlagen für Militärangehörige und im Ausland lebende Wähler in der Regel ebenfalls 45 Tage vorher verschickt werden. Zehn Bundesstaaten beginnen sogar noch früher. Sobald die Umschläge gedruckt, die Barcodes vergeben und die Wählerdaten an die Dienstleister übermittelt sind, können kurzfristige Änderungen neue Beschaffungen, Tests, Anweisungen und Mitarbeiterschulungen erforderlich machen.
Die Briefwahl ist kein Randphänomen, das auf wenige Bundesstaaten beschränkt ist. Laut NCSL erlauben 29 Bundesstaaten jedem Wähler, ohne Angabe von Gründen Briefwahlunterlagen anzufordern, und acht Bundesstaaten führen Wahlen hauptsächlich per Briefwahl durch. Die Wahlhilfebehörde (Election Assistance Commission) berichtete, dass 2024 über 158 Millionen Stimmzettel ausgezählt wurden und knapp 28 % davon außerhalb von Wahllokalen abgegeben wurden (basierend auf ihrer nationalen Umfrage ).
Ein Whistleblower auf Bundesebene behauptete, das Portal sei unter Zeitdruck entwickelt worden und fehleranfällig, was zahlreiche Wähler betreffen könnte. Die Post entgegnete, das Portal sei so konzipiert, dass Wahlbeamte Listen sicher übermitteln könnten, und die Entwicklung werde im Einklang mit Gerichtsbeschlüssen fortgesetzt. Unabhängige Recherchen ergaben zudem, dass Behördenvertreter intern Bedenken hinsichtlich Verzögerungen und zurückgewiesener Post geäußert hatten. Diese Bedenken beziehen sich jedoch eher auf die Umsetzung als auf den tatsächlichen Verlust konkreter Stimmzettel.
Sicherheitsvorteile und administrative Risiken
Befürworter der Regelung argumentieren, dass standardisierte Umschläge und eindeutige Barcodes die Identifizierung, Automatisierung und Nachverfolgung von Wahlbriefen erleichtern könnten. Ein Bündnis republikanisch geführter Bundesstaaten teilte dem US-Postdienst mit, dass abgeglichene Daten die Nachweiskette und das Vertrauen der Öffentlichkeit stärken könnten. Die eigenen Richtlinien besagen, dass die Anforderungen auf bestehender Posttechnologie aufbauen und sowohl die Bearbeitung als auch die Durchsetzung des Bundesrechts verbessern sollen.
Diese Vorteile sind als Systemdesignziele plausibel, doch der Rechtsstreit dreht sich unter anderem darum, ob sie erreicht werden können, ohne rechtmäßige Stimmen für ungültig zu erklären. Postangestellte haben traditionell nicht über die Wahlberechtigung entschieden, und ihre Gewerkschaft hat sich dagegen ausgesprochen, diese Funktion in den Postprozess zu integrieren. Der Gewerkschaftspräsident erklärte gegenüber der Nachrichtenagentur AP , Postangestellte sollten Wahlpost transportieren, anstatt zu überprüfen, wer wahlberechtigt ist. Eine Diskrepanz könnte auf einen nicht wahlberechtigten Wähler hindeuten, aber auch durch eine kürzlich erfolgte Registrierung, eine Adressänderung, einen Dateneingabefehler oder eine verzögerte Aktualisierung des Wählerportals verursacht werden.
Die zweite einstweilige Verfügung lässt das bestehende Briefwahlsystem vorerst bestehen, beendet den Streit aber nicht. Die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs im Fall Massachusetts könnte darüber entscheiden, ob Wahlbehörden während der aktiven Stimmzettelverteilung ihre Vorgehensweise anpassen müssen. Gegen Nichols' Urteil sind weitere Berufungen möglich. Festgestellt wurde zwar nur ein begrenzter, aber folgenreicher Rahmen: Zwei Richter, die die endgültige Regelung prüften, befanden das Risiko nicht gezählter gültiger Stimmzettel als so gravierend, dass eine einstweilige Verfügung gerechtfertigt sei. Ungeklärt bleibt, ob die Bundesregierung überhaupt die Befugnis und die operative Kapazität besitzt, das System einzuführen, und ob eine Version davon in einem weniger engen Zeitrahmen sicher umgesetzt werden könnte.