Der staatliche Entschädigungsfonds für die Opfer des 11. September hatte 18,56 Milliarden US-Dollar an Entschädigungen für die Anschläge und ihre Folgen ausgezahlt – ein Ausmaß an Schaden, das auch 25 Jahre nach dem verheerendsten Terroranschlag in der Geschichte des Landes weiter zunimmt. Der Fonds erhielt 112.302 Anträge und traf 77.302 Erstentscheidungen sowie 22.603 geänderte Entscheidungen. Allein im Jahr 2026 beliefen sich die Entschädigungszahlungen bis August auf insgesamt 1,52 Milliarden US-Dollar.
Diese Zahlen erreichen uns, während sich Familien, Überlebende und Einsatzkräfte auf den Jahrestag der Anschläge vom 11. September vorbereiten. Fast 3.000 Menschen starben am Tag der Anschläge in New York, am Pentagon und in der Nähe von Shanksville, Pennsylvania. Doch die nationale Erfassung der Opfer endete nicht im Jahr 2001: Laut aktuellen Berichten , die auf Bundesdaten bis zum 30. Juni basieren,
Das Ausmaß ist wichtig, aber ebenso wichtig ist der Unterschied zwischen den beiden Systemen. Der Entschädigungsfonds bewertet anspruchsberechtigte wirtschaftliche und nichtwirtschaftliche Schäden. Das Gesundheitsprogramm des World Trade Centers betreut Mitglieder und behandelt anerkannte Erkrankungen ohne Zuzahlungen. Zusammen zeigen sie, wie aus einem einzigen Morgen eine generationenübergreifende medizinische, administrative und finanzielle Verpflichtung wurde – eine Verpflichtung, deren Grenzen sich mit dem Auftreten neuer Krankheiten und der zunehmenden Evidenz immer weiter verfeinern.
Die Entschädigungszahlungen dauern ein Vierteljahrhundert später an
Der jüngste Monatsbericht des Entschädigungsprogramms bietet die aktuellste und transparenteste Übersicht. Die kumulierten 18,56 Milliarden US-Dollar beziehen sich auf Ansprüche von Einsatzkräften, Überlebenden und Angehörigen von Verstorbenen, nicht nur auf die Opfer der Anschläge selbst. Die Anspruchsvoraussetzungen erfordern den Nachweis, dass sich der Antragsteller während eines bestimmten Zeitraums an einem betroffenen Ort aufhielt und eine entsprechende Erkrankung erlitt; die Bestimmungen regeln auch Ansprüche, die im Namen verstorbener Opfer geltend gemacht werden.
Die Anzahl der Anträge allein führt nicht zu einer sofortigen Entscheidung. Laut dem Bericht vom August wurden Anträge, die vor Mai 2025 eingereicht wurden, bereits bewilligt, während Anträge, die vor Juni 2025 eingereicht wurden, noch einer inhaltlichen Prüfung unterzogen wurden. Es wurde darauf hingewiesen, dass diese Fristen nur für vollständige Anträge gelten, die alle erforderlichen Unterlagen zur Feststellung der Anspruchsberechtigung und zur Berechnung der Entschädigung enthalten. Fehlende Unterlagen, ruhende Anträge und Sperrfristen können die Bearbeitungszeit erheblich verlängern.
Das Entschädigungssystem muss zudem vermeiden, jeden Fall gleich zu behandeln. Die Entschädigung kann Verdienstausfall, entgangene Leistungen, Auslagen und immaterielle Schäden umfassen, während Zahlungen aus bestimmten Quellen die Entschädigung mindern können. Die Berechnungsrichtliniesieht beispielsweise immaterielle Entschädigungen für anspruchsberechtigte Krebserkrankungen in der Regel zwischen 90.000 und 250.000 US-Dollar vor, abhängig von der Diagnose und dem dokumentierten Schweregrad. Diese Richtlinien gewährleisten zwar Einheitlichkeit, doch die medizinischen Unterlagen und die individuellen Umstände bestimmen weiterhin das Ergebnis.
Die medizinische Belastung hat sich im Laufe der Zeit verändert
Die Fallzahlen des Gesundheitsprogramms zeichnen ein ähnliches, aber dennoch anderes Bild. Laut von Reuters zitierten Bundesdaten wurden bis zum 30. Juni rund 85.000 Bescheinigungen für gesundheitliche Beschwerden im Zusammenhang mit dem World Trade Center ausgestellt. Etwa die Hälfte betraf Atemwegserkrankungen, die durch das Einatmen oder Verschlucken von Staub verursacht wurden, und etwa 30 % betrafen Krebs. Mehr als 9.000 vom Programm erfasste Mitglieder sind seit dem 11. September gestorben, wobei die Behörden darauf hinweisen, dass es sich um Todesfälle jeglicher Ursache handelt und nicht alle auf die Belastung durch Staub zurückzuführen sind.
Der biologische Mechanismus beginnt mit einer ungewöhnlich komplexen Exposition. Der Einsturz der Türme erzeugte eine dichte Wolke aus Staub, Gasen und Rauch, die in Straßen, Büros, Schulen und Wohnhäuser eindrang. Laut dem ExpositionsberichtWer wie lange und in welcher Intensität exponiert war, variierte stark zwischen Einsatzkräften, Arbeitern, Anwohnern und Schülern.
Diese Variabilität ist einer der Gründe, warum die medizinische Bescheinigung strenger ist als die bloße Angabe eines Aufenthalts in Lower Manhattan. Das Programm führt eine Liste der abgedeckten Erkrankungen und prüft, ob die Diagnose und die Expositionsgeschichte eines Mitglieds die gesetzlichen und klinischen Kriterien erfüllen. Zu den abgedeckten Kategorien gehören Atemwegs- und Verdauungsstörungen, Krebserkrankungen, psychische Erkrankungen sowie bestimmte Muskel-Skelett-Verletzungen oder akute traumatische Verletzungen, wie in einem Bericht des Government Accountability Office (GAO) über die Programmabläufe detailliert beschrieben.
Lange Latenzzeiten erschweren die Beurteilung. Manche Atemwegserkrankungen treten früh auf, während sich Krebs und chronische Erkrankungen erst Jahre später entwickeln können. Das Programm kombiniert daher regelmäßige Kontrollen mit einer Behandlung nach der Diagnose. Die vierteljährlichen Statistiken des Programms basieren auf Anmeldeanträgen, Bescheinigungen, medizinischen Abrechnungen und Apothekenabrechnungen. Die CDC kennzeichnet diese Daten jedoch als vorläufig und warnt davor, sie allein zur Beurteilung der Programmleistung heranzuziehen.
Zwei Programme beantworten unterschiedliche Fragen
Das Gesundheitsprogramm des World Trade Centers und der Entschädigungsfonds werden oft gemeinsam erwähnt, da der Kongress sie im James-Zadroga-Gesetz zur Gesundheitsversorgung und Entschädigung der Opfer des 11. September miteinander verknüpft hat. Sie treffen jedoch nicht dieselbe Entscheidung. Das Gesundheitsprogramm prüft, ob eine Person Anspruch auf Überwachung hat und ob eine diagnostizierte Erkrankung als Folge der Belastung durch die Anschläge vom 11. September anerkannt werden kann. Der Entschädigungsfonds prüft, ob eine anspruchsberechtigte Erkrankung einen entschädigungspflichtigen Schaden verursacht hat und, falls ja, in welcher Höhe.
Das staatliche Gesundheitsprogramm entstand aus kleineren Screening- und Behandlungsmaßnahmen, die nach Krankheitsmeldungen von Einsatzkräften und Anwohnern ins Leben gerufen wurden. Die Programmchronik zeichnet den Weg von einmaligen Screenings im Jahr 2002 über die Überwachung und Behandlung bis hin zum Start des aktuellen Programms im Jahr 2011 nach. Der Kongress verlängerte später die Krankenversicherung bis 2090 und erhöhte die Teilnehmerzahl für Einsatzkräfte und Überlebende.
Diese Infrastruktur ist auch für Menschen, die weit entfernt von New York leben, von Bedeutung. Einsatzkräfte kehrten in Gemeinden im ganzen Land zurück, und Überlebende siedelten sich in den folgenden Jahrzehnten an. Das Gesundheitsprogramm nutzt Kliniken im Großraum New York und ein landesweites Versorgungsnetzwerk. Daraus resultiert eine nationale Verpflichtung, die durch lokale medizinische Versorgung umgesetzt wird, wobei die Bundesregierung festlegt, welche Erkrankungen und Leistungen abgedeckt sind.
Die Forschung muss den Zusammenhang von der Ursache trennen
Die Datenlage ist ungewöhnlich breit, aber nicht perfekt. Das New Yorker World Trade Center Health Registry erfasste 2003 und 2004 über 71.000 Menschen und verfolgt deren körperliche und psychische Gesundheit seither in mehreren Befragungsrunden. Die Stadt bezeichnet es als eine der weltweit größten und am längsten laufenden Gesundheitsstudien nach Katastrophen. Laut den Aufzeichnungen des Registers gaben 51 % der ersten Teilnehmer an, von der Staubwolke betroffen gewesen zu sein, und 70 % wurden Zeugen traumatischer Ereignisse.
Längsschnittstudien können Muster aufdecken, die in einer einmaligen Erhebung übersehen würden, darunter chronische Atemwegserkrankungen, posttraumatische Belastungsstörungen und Veränderungen der Krebsinzidenz. Beobachtungsstudien haben jedoch ihre Grenzen. Expositionsabschätzungen können vom Erinnerungsvermögen abhängen, Diagnosen können durch den Zugang zu Vorsorgeuntersuchungen beeinflusst werden, und eine erhöhte Rate in einer exponierten Gruppe beweist nicht, dass jeder einzelne Fall durch den 11. September verursacht wurde. Verantwortungsbewusste Politik muss auf der Grundlage von Bevölkerungsdaten handeln, ohne die Gewissheit für einzelne Patienten zu übertreiben.
Auch die Verwaltung verdient angesichts steigender Teilnehmerzahlen und Kosten genaue Prüfung. Das GAO stellte fest, dass das Gesundheitsprogramm zwar die Teilnehmerzahlen und die Ausgaben für Leistungen erhöht hat, jedoch eine stärkere Qualitätssicherung erforderlich ist, um sicherzustellen, dass die Mitglieder zeitnah medizinische Versorgung erhalten. Diese Frage der Aufsicht bleibt von entscheidender Bedeutung: Die gesetzliche Krankenversicherung nützt wenig, wenn die Mitglieder mit Versorgungsengpässen, verzögerten Terminen oder uneinheitlichem Zugang über ein nationales Netzwerk konfrontiert sind.
Ein neues Ritual würdigt den anhaltenden Tribut
Die diesjährige Gedenkfeier wird auch derer gedenken, die nach den Anschlägen ums Leben kamen. Das Nationale 9/11-Mahnmal und -Museum hat eine siebte Schweigeminute eingeführt, die nach dem Verlesen der Namen der Opfer für diejenigen eingelegt wird, die an den gesundheitlichen Folgen der Anschläge vom 11. September und ihrer Nachwirkungen starben. Die sechs bestehenden Schweigeminuten erinnern an die Flugzeugeinschläge, den Einsturz der Türme, den Anschlag auf das Pentagon und den Absturz von Flug 93.
Die Änderung begründet weder eine neue medizinische Zählung noch eine rechtliche Vermutung. Sie ist vielmehr ein gesellschaftliches Zeichen dafür, dass die Folgen über die Opfer des Anschlags von 2001 hinausreichten. Das Denkmal selbst trägt die Namen von 2.983 Opfern der Anschläge von 2001 und des Bombenanschlags auf das World Trade Center von 1993, während die Gesundheits- und Entschädigungsprogramme unterschiedliche gesetzliche Definitionen für Anspruchsberechtigung, Gefährdung und versicherten Schaden verwenden.
Als Nächstes gilt es weniger, eine einzelne Jubiläumsstatistik zu beobachten, sondern vielmehr die Entwicklung dreier Indikatoren: Anmeldezahlen, Bescheinigungen über Erkrankungen und Leistungsentscheidungen. Steigende Anmeldezahlen können sowohl auf ein verzögertes Bewusstsein als auch auf neu diagnostizierte Krankheiten hindeuten. Mehr Bescheinigungen können durch das Alter der Bevölkerung, verbesserte Diagnoseverfahren oder politische Änderungen bedingt sein, während die Entschädigungssummen sowohl die Fallzahl als auch den Schweregrad der Erkrankung widerspiegeln. Nach 25 Jahren ist die präziseste und zugleich nachhaltigste Schlussfolgerung: Die Aufgabe des Staates beschränkt sich nicht mehr auf die Notfallversorgung. Es geht um ein langfristiges System der Versorgung, der Evidenzbasierung und der Rechenschaftspflicht.