Das US-amerikanische Census Bureau schlug am Mittwoch vor, die Volkszählung 2030 auf US-Bürger und rechtmäßige ständige Einwohner zu beschränken. Dies stellt eine Abkehr von der langjährigen Praxis dar, Bürger und Nicht-Staatsbürger an ihrem gewöhnlichen Wohnort zu zählen. Derselbe Vorschlag sieht vor, Fragen zu Rasse und ethnischer Zugehörigkeit aus dem alle zehn Jahre auszufüllenden Fragebogen zu streichen. Beide Änderungen unterliegen einer 30-tägigen öffentlichen Kommentierungsfrist. Zusammengenommen könnten sie jedoch die Daten verändern, die zur Sitzverteilung im Kongress, zur Festlegung von Wahlkreisen und zur Verteilung von Bundesmitteln verwendet werden.

Der Vorschlag, der erstmals am 9. September in einem Reuters -Bericht detailliert beschrieben wurde, geht über die bloße Ergänzung der Staatsbürgerschaftsfrage hinaus. Er würde Personen, die sich mit einem befristeten Visum rechtmäßig im Land aufhalten, sowie Einwanderer ohne dauerhaften Aufenthaltsstatus von der Zählung ausschließen. Staatsbürger und Inhaber einer Green Card blieben davon unberührt. Die Regierung argumentiert, die politische Repräsentation solle die Bevölkerungszahl widerspiegeln, während Kritiker einwenden, die Verfassung schreibe eine Zählung aller Personen vor, nicht nur der Wähler oder Staatsbürger.

Ein anderer Nenner

Nach der aktuellen Praxis des US-Zensusbüros umfasst die für die Sitzverteilung benötigte Bevölkerung die gesamte Einwohnerzahl der 50 Bundesstaaten – Staatsbürger und Nicht-Staatsbürger – zuzüglich bestimmter im Ausland lebender Bundesbediensteter, die ihren jeweiligen Heimatstaaten zugeordnet sind. Laut dem eigenen Leitfaden werden die Ergebnisse der alle zehn Jahre stattfindenden Volkszählung zunächst zur Aufteilung der 435 Sitze im Repräsentantenhaus auf die Bundesstaaten verwendet. Dieselben Zählungen dienen dann der Neuaufteilung der Wahlkreise innerhalb der Bundesstaaten.

Die vorgeschlagene Änderung ist von Bedeutung, da die Sitzverteilung ein Nullsummenspiel ist. Ein von einem Bundesstaat gewonnener Sitz im Repräsentantenhaus steht einem anderen nicht mehr zur Verfügung, und die Bundesstaaten werden anhand ihrer Bevölkerungszahlen eingestuft. Der Ausschluss von Einwohnern mit Migrationshintergrund würde diese Zahlen ungleichmäßig verändern, da die Bevölkerung ohne Staatsbürgerschaft nicht gleichmäßig verteilt ist. Es wäre jedoch verfrüht, ohne eine endgültige Definition und aktuelle Daten auf kleinräumiger Ebene wahrscheinliche Gewinner und Verlierer zu benennen.

Der Verfassungsstreit beginnt mit Abschnitt 2 des 14. Zusatzartikels zur Verfassung der Vereinigten Staaten. Dieser besagt, dass die Anzahl der Abgeordneten nach der „Gesamtzahl der Einwohner“ jedes Bundesstaates berechnet wird. Der Zusatzartikel unterscheidet in angrenzenden Bestimmungen zwischen „Personen“ und „Staatsbürgern“. Befürworter des Ausschlusses bestimmter Nicht-Staatsbürger könnten argumentieren, dass Kongress und Exekutive weiterhin weitreichende Befugnisse hinsichtlich der Durchführung der Volkszählung haben. Gegner werden voraussichtlich entgegnen, dass Ermessensspielraum der Verwaltung die im Zusatzartikel festgelegte Bevölkerungszahl nicht ersetzen kann. Sollte die Regelung in Kraft treten, würden Gerichte und nicht der Vorschlag selbst diesen Konflikt entscheiden.

Repräsentation und öffentliche Gelder

Die Volkszählung dient sowohl der Erfassung der Bevölkerungszahlen als auch als Grundlage für weitere Regierungsentscheidungen. Laut dem aktuellen Überblick des Statistikamtes für 2030 bestimmen die Ergebnisse die Sitze im Repräsentantenhaus, unterstützen die Neuaufteilung der Wahlkreise und fließen in die Verteilung von Hunderten Milliarden Dollar Bundesmitteln für Krankenhäuser, Feuerwehren, Schulen, Straßen und andere öffentliche Dienstleistungen ein. Viele Berechnungsformeln verwenden die aus der Volkszählung abgeleiteten Bevölkerungsdaten direkt oder kombinieren sie mit Umfrage- und Verwaltungsdaten.

Das bedeutet nicht, dass sich alle Bundesmittel automatisch umschichten würden. Programme verwenden unterschiedliche Gesetze, Formeln und Daten, darunter Kennzahlen zu Alter, Einkommen, Armut oder Einschreibungszahlen. Eine Änderung der Grundgesamtheit könnte sich dennoch auf mehrere Datensätze auswirken und die Behörden dazu verpflichten, zu erläutern, wie sie vergleichbare und rechtskonforme Kennzahlen gewährleisten.

Die Unterscheidung zwischen Repräsentation und Wahlberechtigung ist von zentraler Bedeutung. Auch Menschen, die nicht wählen dürfen, nutzen Straßen, besuchen Schulen, erhalten Notfalldienste und leben in Wahlbezirken. Befürworter argumentieren, dass Nicht-Staatsbürger die politische Macht eines Bundesstaates nicht vergrößern sollten. Gegner hingegen betonen, dass Abgeordnete alle Bürger ihres Wahlbezirks vertreten und öffentliche Dienstleistungen auf die Bedürfnisse der dort lebenden Bevölkerung ausgerichtet sein müssen.

Der Umsetzungsplan der Regierung muss auch eine praktische Frage beantworten: Wie soll der Aufenthaltsstatus ermittelt werden? Fragebogenantworten, Abgleich mit Verwaltungsdaten und statistische Schätzungen haben jeweils unterschiedliche Auswirkungen auf Genauigkeit, Datenschutz und Durchführung. Das US-amerikanische Census Bureau plant seit Jahren Forschung, Feldtests und eine Generalprobe für 2028; in seinem Archiv öffentlicher Bekanntmachungen wird die öffentliche Beteiligung als Teil dieses Prozesses beschrieben.

Auch die Daten zur Rasse würden verschwinden

Die zweite vorgeschlagene Änderung – die Streichung der Fragen zu Rasse und ethnischer Zugehörigkeit – betrifft andere Anwendungsbereiche. Diese Fragen bestimmen zwar nicht, wer bei der Sitzverteilung berücksichtigt wird, aber ihre Antworten helfen dabei, die Verteilung von Bevölkerungsgruppen aufzuzeigen und zu beurteilen, ob politische Maßnahmen zu ungleichen Ergebnissen führen. Bundes-, Landes- und Kommunalbehörden nutzen solche Daten für Analysen in den Bereichen Wahlen, Wohnen, Beschäftigung, Gesundheit und Bildung.

Erst vor zwei Jahren überarbeitete die US-Bundesregierung erstmals seit 1997 ihre Standards für die Erfassung von Rasse und ethnischer Zugehörigkeit. Die Änderungen fassten Rasse und ethnische Zugehörigkeit in einer einzigen Frage zusammen, erlaubten Mehrfachauswahlen und führten eine Kategorie für Menschen aus dem Nahen Osten oder Nordafrika ein. Laut damaligen Berichten. Die Streichung dieser Fragen aus dem alle zehn Jahre stattfindenden Erhebungsbogen würde die Modernisierungsbemühungen für den Zensus zunichtemachen, selbst wenn andere Bundeserhebungen diese Daten weiterhin erfassen würden.

Die Volkszählung und die American Community Survey (ACS) sind zwar verwandt, aber nicht austauschbar. Die Volkszählung zielt darauf ab, alle zehn Jahre alle Einwohner zu erfassen; die jährliche ACS befragt einen kleineren Teil der Haushalte und liefert Schätzungen mit Fehlermargen. 2019 stellte der Oberste Gerichtshof fest, dass die Frage nach der Staatsbürgerschaft nach 2000 in die jährliche ACS verschoben wurde, während grundlegende demografische Fragen weiterhin im alle zehn Jahre stattfindenden Fragebogen enthalten sind. Maßnahmen im Bereich der Bürgerrechte und der Wahlkreisneueinteilung in kleinen Gebieten können auf die vollständige Erfassung durch die Volkszählung angewiesen sein, da die Fehlerquote bei der Stichprobenziehung mit zunehmender geografischer Genauigkeit steigt.

Die Streichung der Angaben zu Rasse und ethnischer Zugehörigkeit könnte die Kontinuität über Jahrzehnte hinweg beeinträchtigen. Kategorien haben sich zwar verändert, doch die lange Datenreihe hilft Forschern, demografische Veränderungen zu messen und Programme zu evaluieren. Die Qualitätsstandards betonen Objektivität, Nutzen und Integrität. Eine endgültige Regelung müsste erläutern, wie alternative Datenquellen die geografische Detailgenauigkeit und Konsistenz der Volkszählungsdaten reproduzieren können.

Das Urteil von 2019 ist keine vollständige Antwort

Der ähnlichste Präzedenzfall vor dem Obersten Gerichtshof entstand durch den Versuch der ersten Trump-Regierung, eine Frage zur Staatsbürgerschaft in die Volkszählung 2020 aufzunehmen. In seinem Urteilentschied das Gericht, dass die Frage nach der Staatsbürgerschaft verfassungsgemäß zulässig sei und der Handelsminister weitreichende Befugnisse hinsichtlich des Inhalts der Volkszählung habe. Es urteilte jedoch auch, dass die Entscheidung gemäß dem Verwaltungsverfahrensgesetz überprüfbar sei und die angegebene Begründung gemäß dem Wahlrechtsgesetz nicht mit den Beweisen übereinstimme. Der Plan wurde an die Behörde zurückgesandt, und die Frage wurde nicht aufgenommen.

Dieser Fall bietet Orientierung, klärt den neuen Streitfall aber nicht. Jedem Haushalt eine Frage zu stellen, ist etwas anderes, als Einwohner von der Bevölkerungszählung auszuschließen. Die Entscheidung von 2019 dokumentierte auch die Besorgnis des Statistikamtes, dass eine Frage zur Staatsbürgerschaft die Rücklaufquote von Haushalten ohne Staatsbürgerschaft verringern und somit zu Untererfassungen und höheren Folgekosten führen könnte. Der Ausschluss wirft eine weitere Frage auf: Ist die Zählung selbst mit dem verfassungsrechtlichen Auftrag vereinbar?.

Tests werden entscheidend sein. Anfang des Jahres kritisierten Abgeordnete die Verwendung eines Fragebogens der American Community Survey mit einer Frage zur Staatsbürgerschaft bei den Feldtests der Volkszählung 2030, während das Statistikamt erklärte, die Forschung diene der Gestaltung des Fragebogens. Dieser von der Associated Pressverdeutlicht, warum man nicht einfach von einem Antwortverhalten ausgehen kann. Eine Volkszählung ist nur dann erfolgreich, wenn Haushalte teilnehmen, und das Statistikamt kann auch diejenigen erfassen, die nicht antworten.

Datenschutzbestimmungen stellen eine weitere Einschränkung dar. Bundesgesetze schützen die Angaben Einzelner in Volkszählungen vor der Weitergabe an andere Behörden, und das Urteil des Obersten Gerichtshofs von 2019 bekräftigte diese Vertraulichkeit. Wenn die Regierung Einwanderungs- oder Sozialleistungsdaten zur Kategorisierung von Einwohnern heranzieht, muss sie die Datenquellen, Abgleichstandards, Fehlerkorrekturverfahren und Schutzmaßnahmen gegen die Zweitverwendung genau festlegen. Diese operativen Details beeinflussen sowohl die Genauigkeit als auch das Vertrauen der Öffentlichkeit.

Was geschieht als Nächstes?

Die öffentliche Anhörungsphase ist der erste formale Kontrollpunkt. Demografen, Regierungen, Bürgerrechtsgruppen und Behörden können die rechtlichen und statistischen Annahmen des Vorschlags prüfen. Die Regierung kann den Plan überarbeiten, verteidigen oder zurückziehen. Der Kongress kann die Aufsicht führen oder Gesetze erlassen, und eine endgültige Entscheidung würde mit hoher Wahrscheinlichkeit Rechtsstreitigkeiten nach sich ziehen.

Die wichtigsten Erkenntnisse in der anstehenden Debatte werden konkreter Natur sein: die genaue Definition der einbezogenen Personen, die prognostizierten Auswirkungen auf die Resonanz, validierte Methoden zur Statusklassifizierung, die Kosten der Nachbeobachtung und Pläne zur Ersetzung der Daten zu Rasse und ethnischer Zugehörigkeit. Behauptungen über parteipolitische Vorteile oder demografische Nachteile sollten anhand transparenter Modelle überprüft und nicht als unumstößliche Tatsachen behandelt werden.

Die Volkszählung 2030 findet erst in vier Jahren statt, doch die Ausgestaltung der Zählung ist lange vor dem Versand der Formulare an die Haushalte abgeschlossen. Systeme müssen entwickelt, Mitarbeiter geschult, Adressen überprüft und Fragen landesweit getestet werden. Eine Änderung des Bevölkerungsmodells und die Streichung zentraler demografischer Fragen hätten weitreichendere Folgen als einen kürzeren Fragebogen. Sie würden die Bedeutung der Volkszählung durch die Bundesregierung und die Grundlage ihrer Regierungsführung für die hier lebenden Menschen grundlegend verändern.