Das kalifornische Amt für Bürgerrechte teilt mit, dass See's Candies Inc. 142.800 US-Dollar zahlen wird, um Vorwürfe beizulegen, wonach das Unternehmen zwei Jahre lang die vorgeschriebenen Lohn- und Gehaltsabrechnungen für seine Mitarbeiter nach Ablauf der staatlichen Fristen eingereicht hat.

Laut der am 21. Oktober veröffentlichten Vergleichsmitteilung des Ministeriums betrafen die verspäteten Einreichungen die Berichtsjahre 2024 und 2025. See's verpflichtete sich laut der Behörde außerdem, künftige Berichte fristgerecht, vollständig und korrekt einzureichen.

Die Resolution betrifft die Einhaltung des kalifornischen Meldesystems. Die staatliche Mitteilung besagt nicht, dass die verspäteten Meldungen allein belegen, dass See's die Beschäftigten ungleich bezahlt oder Diskriminierung am Arbeitsplatz begangen hat. Lohndatenberichte sollen Aufsichtsbehörden und Arbeitgebern helfen, Muster zu erkennen, die eine genauere Prüfung rechtfertigen könnten.

Was große Arbeitgeber melden müssen

Kalifornien verpflichtet private Arbeitgeber, dem Bürgerrechtsamt jährlich Informationen über ihre Belegschaft zu übermitteln. Laut den aktuellen Richtlinien des Bundesstaates gilt diese Meldepflicht grundsätzlich für private Arbeitgeber mit mindestens 100 Beschäftigten, wenn mindestens ein Beschäftigter in Kalifornien arbeitet.

Die Schwelle kann entweder in einem vom Arbeitgeber festgelegten Stichtag oder dann erreicht werden, wenn das Unternehmen im Berichtsjahr regelmäßig mindestens 100 Mitarbeiter beschäftigt. Saisonale Arbeitgeber können sich daher auch dann qualifizieren, wenn ihre Belegschaft nicht durchgehend über dieser Schwelle liegt.

Die Berichte umfassen Daten zu Löhnen und demografischen Merkmalen der Beschäftigten, aufgeschlüsselt nach Betrieb und Berufsgruppe. Laut der Behörde soll das System die Selbsteinschätzung der Arbeitgeber fördern, die freiwillige Einhaltung der Gesetze zur Lohngleichheit und gegen Diskriminierung unterstützen und die Durchsetzung des Schutzes der Bürgerrechte verbessern.

Für das Berichtsjahr 2025 öffnete der Staat sein Portal im Februar und setzte den 13. Mai 2026 als Einreichungsfrist fest. Im vorherigen Berichtszeitraum mussten die Daten für 2024 bis zum 14. Mai 2025 eingereicht werden. Laut der Vergleichsmitteilung reichte See's beide Berichte verspätet ein, ohne jedoch die Einreichungstermine zu nennen oder eine Aufschlüsselung der Berechnungsgrundlage für die Zahlung von 142.800 US-Dollar offenzulegen.

CRD-Direktor Kevin Kish bezeichnete die Vereinbarung als schnelle Lösung und erklärte, die Zusage des Unternehmens, künftig über die Einhaltung der Vorschriften zu berichten, zeige den Versuch, das Problem zu beheben. Dies ist die Einschätzung der Behörde; die öffentliche Bekanntmachung enthält keine separate Stellungnahme von See's und beschreibt auch kein Eingeständnis diskriminierender Vergütungspraktiken.

Die landesweiten Daten haben ihre Grenzen

Das Ergebnisportal der Behörde veröffentlicht aggregierte landesweite Zahlen für die Berichtsjahre 2020 bis 2024. Laut Portal sind in den Schätzungen öffentliche Arbeitgeber, Unternehmen mit weniger als 100 Beschäftigten, Leiharbeiter und einige kalifornische Arbeitnehmer, die in Betrieben außerhalb des Bundesstaates eingesetzt sind, nicht berücksichtigt.

Diese Einschränkungen sind bei der Interpretation der Zahlen relevant: Die Daten repräsentieren nicht die gesamte kalifornische Erwerbsbevölkerung, und Vertraulichkeitsprüfungen können Details unterdrücken, die zur Identifizierung von Arbeitnehmern führen könnten. Das Meldesystem dient der Einhaltung von Vorschriften und der Analyse und ist kein öffentliches Urteil, das jede festgestellte Gehaltsdifferenz als rechtswidrig einstuft.

Die Behörde gibt an, die eingereichten Unterlagen zu nutzen, um Lohnmuster zu erkennen und die Durchsetzungsressourcen gezielt einzusetzen. Arbeitgeber können ihre eigenen Berichte auch verwenden, um die Gehälter verschiedener Berufsgruppen und demografischer Gruppen zu vergleichen, bevor es zu Streitigkeiten oder behördlichen Maßnahmen kommt.

Laut einer Pressemitteilung des Bundesstaates hat die stellvertretende Chefjustiziarin Amy Moolin Cu die Einigung mit See's erzielt. The American Quorum hat von See's keine unabhängige Stellungnahme zu der Einigung erhalten.

Titelbild: KI-generierte Konzeptillustration.