Der Oberste Gerichtshof von Colorado hat entschieden, dass ein Umbrella- oder Überschussversicherer einen insolventen Primärversicherer nicht ersetzen muss, solange der zugrunde liegende Schadenfall vom Versicherungsschutz der Primärpolice abgedeckt ist. Die einstimmige Entscheidung vom 21. September klärt eine zuvor ungeklärte Frage des Versicherungsrechts von Colorado und lässt den unmittelbaren Streitfall vor einem Bundesgericht weiterverfolgen.

Im Fall AR Wilfley & Sons gegen National Union Fire Insurance Co.beantwortete das Gericht eine vom US-Bezirksgericht in Denver vorgelegte Frage. In seiner Urteilsbegründung stellte es fest, dass sich die Formulierung „nicht gedeckt“ auf den Umfang einer Versicherungspolice bezieht und nicht darauf, ob die Zahlung tatsächlich von dem ausstellenden Unternehmen eingezogen werden kann.

AR Wilfley & Sons, ein in Commerce City ansässiger Hersteller von Industriepumpen, sieht sich seit den 1980er Jahren mit asbestbedingten Personenschadenklagen konfrontiert. Ein Teil des primären Versicherungsschutzes war durch Vergleiche und Schadensersatzforderungen bereits ausgeschöpft. Ein weiterer primärer Versicherer, die Reliance Insurance Company, ging insolvent. Daraufhin suchte Wilfley bei der Federal Insurance Company Rechtsschutz und Entschädigung im Rahmen von Zusatzversicherungen, die über den primären Versicherungsschutz hinausgingen.

Federal argumentierte, dass ihre Policen sie nicht allein deshalb zu einem Ersatzversicherer machten, weil Reliance nicht mehr zahlen konnte. Wilfley entgegnete, dass die Leistungen des insolventen Versicherers faktisch nicht zur Verfügung stünden, wodurch die Schadensfälle „nicht gedeckt“ seien und Federal zur Übernahme der vollen Kosten für Verteidigung und Entschädigung verpflichtet sei. Eine Fallzusammenfassung von Law Week Colorado beschrieb diese Entscheidung zwischen Versicherungsumfang und praktischer Einbringlichkeit als ausschlaggebend.

Richter Carlos Samour gab Federal in seiner Urteilsbegründung Recht. Die Versicherungsbedingungen behandelten Deckung und Einbringlichkeit als getrennte Konzepte und verlangten, dass die zugrunde liegenden Deckungssummen ausgezahlt sein mussten, bevor die Zusatzdeckung greifen konnte. Das Gericht stellte fest, dass Federal sich nicht verpflichtet hatte, gegen den finanziellen Ausfall eines primären Versicherers abzusichern. Es hob zudem einen widersprüchlichen Teil eines Urteils des Berufungsgerichts von Colorado aus dem Jahr 1989 auf.

Das Urteil beseitigt weder Wilfleys Haftung für Asbestschäden noch stellt es den Versicherungsschutz des insolventen Versicherers wieder her. Es legt vielmehr fest, welche Säule des Versicherungsprogramms des Unternehmens die Deckungslücke schließen muss. Laut Colorado Politics erklärte Wilfley vor Gericht, das Unternehmen könne schließen, wenn Federal nicht eingreife. Dies unterstreicht die Tragweite der Situation für den Hersteller, ohne jedoch den von den Richtern geprüften Vertragstext zu ändern.

Die praktischen Auswirkungen reichen über diesen Fall hinaus. Unternehmen in Colorado mit gestaffelten Haftpflichtversicherungen können nicht davon ausgehen, dass eine Überschuss- oder Umbrella-Police automatisch greift, wenn der primäre Versicherer insolvent wird. Der Versicherungsschutz hängt vom Wortlaut der jeweiligen Verträge ab, insbesondere davon, ob die primäre Police den Schadenfall abdeckt und ob deren Deckungssumme ausgeschöpft ist.

Die Entscheidung wurde unter der Aktennummer 2026 CO 64 veröffentlicht und war eine von zwei Stellungnahmen, die in den Bekanntmachungen des Gerichts vom 21. September. Da das Staatsgericht lediglich die dem Gericht vorgelegte Frage zum Recht von Colorado beantwortet hat, wird der Bundesrichter diese Antwort auf die übrigen Ansprüche in Wilfleys Klage anwenden.