WASHINGTON — Ein gespaltener Oberster Gerichtshof hat am Donnerstag das wichtigste Einwanderungsprogramm von Präsident Barack Obama blockiert und eine nur acht Wörter umfassende Anordnung erlassen, die eine landesweite einstweilige Verfügung aufrechterhält und bis zu vier Millionen undokumentierten Eltern die Möglichkeit verweigert, vorübergehenden Schutz vor Abschiebung und eine Arbeitserlaubnis zu beantragen.

Im Fall „United States v. Texas“ stimmten die Richter mit 4 zu 4 Stimmen und bestätigten damit automatisch das Urteil der Vorinstanz, ohne einen nationalen Präzedenzfall zu schaffen. Die nur einen Satz umfassende Anordnung – „Das Urteil wird von einem Gericht mit Stimmengleichstand bestätigt“ – spiegelt die durch den Tod von Richter Antonin Scalia entstandene Vakanz wider und führt die Einwanderungspolitik erneut in eine politische und rechtliche Sackgasse.

Die unmittelbaren Folgen sind eindeutig. Die Regierung kann weder das Programm „Deferred Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents“ (DAPA) noch eine Erweiterung des 2012 ins Leben gerufenen Programms „Deferred Action for Childhood Arrivals“ (DACA) umsetzen. Die ursprüngliche DACA-Initiative, die einige als Kinder in die USA gebrachte Einwanderer umfasst, bleibt weiterhin gültig.

Ein Verfahrensstreit mit Folgen für Millionen

DAPA würde es qualifizierten Eltern von US-Bürgern und rechtmäßigen ständigen Einwohnern ermöglichen, eine verlängerbare, dreijährige Aussetzung der Abschiebung zu beantragen. Es würde weder einen legalen Status noch die Staatsbürgerschaft oder ein dauerhaftes Aufenthaltsrecht verleihen. Erfolgreiche Antragsteller erhielten eine befristete Arbeitserlaubnis und eine Bestätigung, dass die Einwanderungsbehörden im Rahmen ihres Ermessensspielraums entschieden haben, die Abschiebung aufzuschieben.

Die Richtlinie entstand aus einem Memorandum des Heimatschutzministers Jeh Johnson vom November 2014.Darin wurde das Ministerium angewiesen, die begrenzten Ressourcen für die Strafverfolgung auf Bedrohungen der nationalen Sicherheit, kürzliche Grenzübertritte und schwere Kriminelle zu konzentrieren und gleichzeitig ein Verfahren für Eltern mit langjährigen Bindungen und ohne Ausschlussgründe zu schaffen.

Texas und 25 weitere Bundesstaaten klagten mit der Begründung, die Regierung habe ohne ordnungsgemäßes Anhörungsverfahren ein umfangreiches neues Programm geschaffen und damit gesetzliche und verfassungsrechtliche Grenzen überschritten. Ein Bundesbezirksrichter in Texas erließ eine bundesweite einstweilige Verfügung, bevor Anträge gestellt werden konnten. Der Fünfte US-Berufungsgerichtshof bestätigte diese Verfügung mit 2:1 Stimmenund befand, Texas werde voraussichtlich nach dem Verwaltungsverfahrensgesetz obsiegen.

Das Patt im Obersten Gerichtshof klärt keine der Sachfragen. Die einstweilige Verfügung bleibt bestehen, während das Verfahren vor den unteren Gerichten fortgesetzt werden kann. Oyez' Darstellung der Argumente und der Akten zeigt, dass die Richter in Bezug auf die Klagebefugnis des Bundesstaates, den Umfang des Ermessensspielraums der Exekutive und die Frage, ob die aufgeschobene Maßnahme rechtliche Konsequenzen hatte, die einer Zustimmung des Kongresses bedurften, uneins waren.

Obama nennt das Ergebnis „herzzerreißend“

Obama sagte, die Entscheidung „entferne uns weiter von dem Land, das wir sein wollen“, und bezeichnete ihre Auswirkungen auf Familien mit unterschiedlichem Aufenthaltsstatus als herzzerreißend. In einer Rede im Weißen Hausbetonte er, die Regierung werde weiterhin Vorbestrafte und kürzlich Eingewanderte gegenüber Eltern bevorzugen, die seit Jahren im Land leben.

Der Präsident brachte die Pattsituation auch mit der Weigerung des Senats in Verbindung, Richter Merrick Garland, seinen Kandidaten für Scalias Sitz, zu bestätigen. Ein vollständig besetztes Gericht hätte möglicherweise trotzdem zu einer Spaltung geführt, doch die Anordnung vom Donnerstag zeigt, wie ein achtköpfiges Gericht landesweit bedeutsame Streitigkeiten ungelöst lassen kann.

Texanische Beamte begrüßten das Ergebnis als Kontrollmechanismus gegen die Exekutivgewalt. Sie vertreten den Standpunkt, dass Entscheidungen, die Millionen von Menschen betreffen und die Bundesstaaten belasten, vom Kongress getroffen oder durch gesetzlich vorgeschriebene Verwaltungsverfahren erfolgen müssen. Die Regierung entgegnet, dass jede Präsidentschaft selbst entscheiden müsse, wen sie abschiebt, wenn die Haushaltsmittel nur die Abschiebung eines Bruchteils der geschätzten elf Millionen undokumentierten Einwanderer des Landes erlauben.

Familien bleiben für die Strafverfolgungsbehörden sichtbar, erhalten aber keine Entlastung

Für potenzielle Antragsteller erhält das Urteil einen besonders unsicheren Status aufrecht. Viele sind Eltern von Kindern, die durch Geburt die amerikanische Staatsbürgerschaft besitzen. Sie arbeiten, zahlen Steuern und engagieren sich in Schulen und Gemeinden, sind aber dennoch von Abschiebung bedroht und können oft keiner legalen Beschäftigung nachgehen. Das Programm hätte diesen grundlegenden Status nicht beseitigt, aber es hätte Familien ermöglicht, mit einer vorübergehenden Atempause zu planen.

Die Falldokumentation und die Leitlinien der American Immigration Lawyers Association betonen, dass DAPA und das erweiterte DACA nie in Kraft getreten sind und dass man keine Anträge stellen oder Gebühren entrichten sollte. Diese Warnung ist wichtig, da die Unsicherheit im Einwanderungsrecht oft betrügerischen Beratern Tür und Tor öffnet, die Leistungen versprechen, die nicht existieren.

Auch Arbeitgeber und Kommunen sind von den Folgen betroffen. Die Arbeitsgenehmigung könnte dazu führen, dass einige Beschäftigte von informellen Arbeitsverhältnissen in reguläre Beschäftigungsverhältnisse überführt werden, während die Bundesstaaten argumentieren, dass die anerkannte Aufenthaltsgenehmigung Kosten durch Führerscheine und andere Dienstleistungen verursachen kann. Diese widerstreitenden Auswirkungen wurden ausführlich erörtert, sind aber durch die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs weiterhin ungeklärt.

Die Wahl wird zum nächsten Einwanderungsforum

Trotz jahrelanger Debatten hat der Kongress keine umfassende Einwanderungsreform verabschiedet. Ein überparteilicher Gesetzentwurf passierte 2013 den Senat, scheiterte aber im Repräsentantenhaus. Nachdem Obama erkannt hatte, dass ein Gesetz nicht vorankommen würde, griff er auf seine Exekutivbefugnisse zurück; Kritiker bemängelten, dass diese Vorgehensweise die verfassungsmäßige Rolle der Gesetzgeber umgehe.

Die Pattsituation vor Gericht verleiht dem November nun mehr Bedeutung. Ein künftiger Präsident könnte die Vereinbarung über die Aussetzung von Abschiebungen aufheben oder abändern, sie durch fortgesetzte Gerichtsverfahren verteidigen oder eine andere Durchsetzungsstrategie verfolgen. Der nächste Richter könnte auch darüber entscheiden, wie die Justiz die Grenze zwischen exekutivem Ermessen und Verwaltungsrecht auslegt.

Zeitgenössische Berichte im Guardian verdeutlichten die stark unterschiedlichen Reaktionen: Für Einwandererfamilien verlängerte sich die jahrelange Ungewissheit, während republikanische Politiker das Ergebnis als Sieg für die Gewaltenteilung feierten. Diese Reaktionen spiegeln einen Konflikt wider, der gleichermaßen juristische, praktische und moralische Dimensionen hat.

Die Anordnung vom Donnerstag enthält keine Begründung und schafft keine über diesen Fall hinaus bindende Regelung des Obersten Gerichtshofs. Ihre Kürze sollte jedoch nicht über ihre Tragweite hinwegtäuschen. Millionen von Menschen, denen zugesichert wurde, dass sie sich melden, die Sicherheitsüberprüfung bestehen und vorübergehenden Schutz erhalten könnten, bleiben weiterhin vom Programm ausgeschlossen. Ihr Status wird nun von einer Klage vor einem unteren Gericht, einem unbesetzten Sitz am Obersten Gerichtshof und einer Wahl bestimmt, in der die Einwanderung zu einem der zentralen Streitpunkte des Landes geworden ist.