WASHINGTON — Der Oberste Gerichtshof kippte am Montag in einer Entscheidung mit 5 zu 3 Stimmen zwei wichtige texanische Abtreibungsbeschränkungen. Er urteilte, dass die Anforderungen, die maßgeblich dazu beigetragen hätten, die Anzahl der Kliniken im Bundesstaat von mehr als 40 auf etwa 20 zu reduzieren, erhebliche Hürden darstellten, ohne einen medizinischen Nutzen zu bieten, der diese rechtfertigen würde.
Richter Stephen Breyer erklärte im Namen der Mehrheit im Fall Whole Woman's Health gegen Hellerstedt, dass Gerichte bei der Entscheidung, ob eine Abtreibungsregelung eine verfassungswidrige „unangemessene Belastung“ darstellt, sowohl die Belastungen als auch die Vorteile eines Gesetzes abwägen müssen. Das Urteil des Gerichts erklärt Regelungen für ungültig, die Ärzte verpflichten, über Einweisungsrechte in einem Krankenhaus innerhalb von 30 Meilen zu verfügen und Kliniken verpflichten, Standards für ambulante Operationszentren zu erfüllen.
Diese Entscheidung ist das folgenreichste Urteil des Obersten Gerichtshofs zum Thema Abtreibung seit Generationen. Sie sichert den Zugang zu Abtreibungen in weiten Teilen von Texas und gibt Richtern eine stärker faktenorientierte Methode zur Überprüfung ähnlicher Gesetze anderer Bundesstaaten an die Hand. Zudem stellt sie medizinische Argumente in den Mittelpunkt der verfassungsrechtlichen Analyse, anstatt die vom Gesetzgeber dargelegte Sicherheitsbegründung als endgültig anzusehen.
Das Gericht wägt Nutzen und Belastungen in der realen Welt ab
Texas verabschiedete 2013 das Gesetz HB2 und argumentierte, die darin enthaltenen Regeln würden Patientinnen schützen. Abtreibungsanbieter hingegen hielten die Anforderungen für medizinisch unnötig und darauf ausgelegt, Kliniken zu schließen. Die Regelung zu den Einweisungsrechten trat zuerst in Kraft; die Anforderung an ein chirurgisches Zentrum wurde aufgrund laufender Gerichtsverfahren weitgehend blockiert.
Die Mehrheit der Studien fand kaum Belege dafür, dass die Berechtigung zur stationären Aufnahme die Kontinuität der Versorgung oder die Notfallbehandlung verbessert. Krankenhäuser können diese Berechtigung aus Gründen verweigern, die nichts mit der Kompetenz zu tun haben, beispielsweise aufgrund der Vorgabe, dass Ärzte eine Mindestanzahl an Patienten aufnehmen müssen. Da schwere Komplikationen nach einem Schwangerschaftsabbruch selten sind, können qualifizierte Ärzte diese Vorgaben möglicherweise nicht erfüllen.
Die Verordnung zur Einrichtung eines chirurgischen Zentrums würde umfangreiche bauliche, personelle und ausstattungstechnische Änderungen erfordern. Breyer schrieb, Texas habe nicht nachgewiesen, dass diese Modernisierungen für medikamentöse Schwangerschaftsabbrüche oder routinemäßige frühe Eingriffe notwendig seien, die sich im Allgemeinen nicht auf Krankenhausoperationen beziehen. In der Stellungnahme wurde angemerkt, dass Geburten, Darmspiegelungen und andere Eingriffe mit höheren Komplikationsraten nicht immer vergleichbaren Einrichtungsvorschriften unterliegen.
Der von Oyez zusammengefasste Fallbericht verfolgt den Streit vom Bezirksgericht bis zum Fünften Bundesberufungsgericht, das den Großteil des Gesetzes bestätigt hatte. Der Oberste Gerichtshof wies die zurückhaltende Vorgehensweise des Berufungsgerichts zurück und erklärte, Richter hätten die Pflicht, die gesetzlichen Fakten und medizinischen Gutachten eigenständig zu prüfen.
Entfernung wird zur Barriere in der Gesundheitsversorgung
Klinikschließungen führten zu erheblichen Einschränkungen im Zugang zu medizinischer Versorgung in einem Bundesstaat, der größer ist als Frankreich. Frauen in Westtexas und im Rio Grande Valley mussten Hunderte von Kilometern zurücklegen, zusätzliche Fehlzeiten am Arbeitsplatz in Kauf nehmen und Kosten für Kinderbetreuung und Hotel aufbringen. Diese Belastungen treffen vor allem Patientinnen mit niedrigem Einkommen, für die eine Verzögerung dazu führen kann, dass ein Eingriff erst später in der Schwangerschaft oder außerhalb der Kapazitäten der jeweiligen Klinik durchgeführt werden kann.
Untersuchungen des Texas Policy Evaluation Project dokumentierten längere Anfahrtswege, höhere Kosten für die Patienten und verzögerte Behandlungen nach Klinikschließungen. Wäre die Vorgabe für chirurgische Zentren vollständig in Kraft getreten, wäre die Anzahl der Anbieter voraussichtlich auf etwa 10 gesunken, konzentriert in großen Ballungsräumen.
Texas argumentierte, die Belastungen seien übertrieben dargestellt und Frauen könnten weiterhin Abtreibungen im Bundesstaat vornehmen lassen. Die Mehrheit berücksichtigte jedoch sowohl die Kapazitäten als auch die geografische Lage. Die verbleibenden Kliniken würden mit mehr Patientinnen, längeren Wartezeiten und überfüllten Terminplänen konfrontiert sein. Die Verfassung, so der Gerichtshof, verpflichte Richter nicht dazu, diese praktischen Konsequenzen zu ignorieren.
Medizinische Organisationen bestreiten die Sicherheitsbegründung
Führende Ärzteverbände unterstützten die Kliniken. In einer Stellungnahme, die vom American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) angeführt wurde, wurde argumentiert, dass ein Schwangerschaftsabbruch ein sicherer ambulanter Eingriff sei und die beanstandeten Auflagen die Ergebnisse nicht verbesserten. Die American Medical Association (AMA) und weitere Organisationen schlossen sich dieser Position an.
Befürworter des Gesetzes argumentieren, dass höhere Standards in den Einrichtungen und die Einbeziehung von Ärzten Schutzmaßnahmen im Falle von Komplikationen bieten. Beamte aus Texas erklären, der Staat habe die Befugnis, die Medizin zu regulieren und das ungeborene Leben zu schützen. Die abweichende Meinung von Richter Samuel Alito, der sich Oberster Richter John Roberts und Richter Clarence Thomas anschlossen, konzentrierte sich im Wesentlichen auf Verfahrensfragen und argumentierte, dass der Fall keine so weitreichenden Rechtsbehelfe hätte nach sich ziehen dürfen.
Richterin Ruth Bader Ginsburg schrieb in ihrer zustimmenden Stellungnahme, dass Regelungen, die wenig oder gar nichts für die Gesundheit bewirken, sondern den Zugang zu Abtreibungen behindern, einer verfassungsrechtlichen Prüfung nicht standhalten können. In ihrer kurzen Begründung betonte sie, dass Frauen, wenn legale Abtreibungen nicht möglich sind, auf unsichere Alternativen zurückgreifen könnten.
Das texanische Rechtsrahmenwerk enthält weitere Abtreibungsbestimmungen, die von der Entscheidung vom Montag unberührt bleiben, darunter Bestimmungen zur informierten Einwilligung und zur Wartezeit. Die Entscheidung betrifft die beiden strittigen Anforderungen, anstatt die weitergehende Regulierungsbefugnis des Staates einzuschränken.
Eine nationale Wirkung, die über Texas hinausgeht
Mehr als ein Dutzend Bundesstaaten haben Gesetze zu Einweisungsberechtigungen, Regelungen für chirurgische Zentren oder beides erlassen. Einige wurden bereits von Gerichten blockiert, andere sind weiterhin in Kraft. Der Oberste Gerichtshof lehnte am Dienstag die Anhörung von Berufungen gegen ähnliche Beschränkungen in Mississippi und Wisconsin ab, wodurch die einstweiligen Verfügungen der unteren Gerichte bestehen bleiben.
Das Urteil liefert keine schematische Formel für jede Verordnung. Bundesstaaten können weiterhin auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basierende Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften erlassen. Gerichte müssen jedoch prüfen, ob der Nutzen real und im Verhältnis zu den geschaffenen Hürden steht. Dieser Maßstab wird laufende Verfahren zu Klinikzulassungen, Medikamentenprotokollen und ärztlichen Qualifikationen beeinflussen.
Zeitgenössische Berichte im Guardian zeigten, dass die Bestimmungen dazu beigetragen hatten, die Anzahl der Kliniken zu reduzieren und dass schwere Komplikationen bei Schwangerschaftsabbrüchen sehr selten auftreten. Diese Erkenntnisse waren zentral für die Schlussfolgerung des Gerichts, dass Texas den Zugang zu Schwangerschaftsabbrüchen stark eingeschränkt hatte, ohne dafür nachweislich einen nennenswerten Nutzen zu erzielen.
Präsident Obama lobte das Urteil als Sieg für die Gesundheit von Frauen und ihre verfassungsmäßigen Rechte. Texanische Beamte und Abtreibungsgegner kritisierten es als richterlichen Eingriff in die Sicherheitsbestimmungen. Der Präsidentschaftswahlkampf nahm die Entscheidung umgehend auf und unterstrich damit, wie die nächste Ernennung eines Richters am Obersten Gerichtshof das Abtreibungsrecht für Jahre prägen könnte.
Die praktischen Auswirkungen werden sich langsamer zeigen. Kliniken, die aufgrund der Regelung zu den Einweisungsrechten geschlossen wurden, können nicht unbedingt sofort wieder öffnen; sie benötigen Personal, Mietverträge, Lizenzen und Finanzierung. Die Anbieter, die geöffnet geblieben sind, müssen entscheiden, ob sie expandieren wollen. Patienten benötigen genaue Informationen darüber, wo Behandlungen verfügbar sind.
Das Urteil vom Montag hebt nicht nur zwei Verordnungen auf. Es definiert Gesundheitsdaten als etwas, das Gerichte prüfen und nicht einfach hinnehmen müssen. Wenn ein Bundesstaat die Patientensicherheit als Rechtfertigung für eine Einschränkung anführt, müssen Richter die Ergebnisse, Alternativen und die auferlegten Hindernisse untersuchen. In Texas zeigte diese Untersuchung eine zunehmende Diskrepanz zwischen den medizinischen Behauptungen des Gesetzes und seinen tatsächlichen Auswirkungen – und die Verfassung, so die Mehrheit des Gerichts, erlaubt es nicht, dass aufgrund dieser Diskrepanz dutzende Kliniken geschlossen werden.